Семана санта, или пасхальная неделя в испании. Пасха в Испании (Semana Santa)

Христианского календаря – богатыми, пышными и максимально торжественными ритуалами. Даже не слишком набожные испанцы в этот период – а Пасха отмечается в течение недели, которая носит название Святой (Semana Santa) – соблюдают обычаи своих предков, участвуют во всевозможных религиозных процессиях, если не в качестве костюмированных персонажей, то хотя бы как зрители. Но поскольку это королевство немыслимо без туристической составляющей, то празднование Воскресения Христова во многих городах Испании превратилось не только в богослужебный ритуал, но и в туристически значимое событие.

Во время Страстной недели вся Испания готовится отмечать великий праздник и выходит на пасхальные каникулы. В этот же период времени происходит первый в году туристический наплыв на теплое средиземноморское побережье страны.

Однако многие путешественники стремятся увидеть изумительные по пышности шествия в различных уголках Испании, а не только в пляжной зоне. Обычно такие процессии являются подлинными театрализованными представлениями, с великолепными костюмами, которые с предельным вниманием к мельчайшим деталям готовят многочисленные братства, участвующие в праздновании. Платформы, на которых установлены фигуры святых и воссозданы сцены Страстей Господних, могут быть настоящими произведениями прикладного искусства. Так, в Саламанке привлекает зрелищное ночное шествие по старинному мосту, сохранившемуся с эпохи римлян. Кающиеся грешники в закрытых островерхих балахонах, словно пришедшие из древних времен, сопровождают статуи святых, которых перемещают по улицам на роскошно декорированных платформах. Изображение Девы Марии на своих плечах несут женщины.

В Паленсии в Страстную пятницу проходит ритуал, невероятно сильный по своему эмоциональному накалу. Члены братства Santo Sepulcro на площади Plaza dela Inmaculada повторяют пасхальную традицию, которая существовала в этих краях еще в XVI веке – снятие Спасителя с креста. Участники действа, изображающие Никодима, тайного ученика Христа, и Иосифа Аримафейского, в чьей гробнице был погребен Сын Божий после снятия с креста, повторяют великую сцену страданий, которой уже более двадцати веков. Публика обычно замирает в тишине, слышны только слова рассказчика, сопровождающие ритуал, и тихая музыка с колокольным перезвоном.

Удивительные по красоте и величию шествия можно наблюдать в небольшом городке Медина-де-Риосеко, где процессии движутся по узеньким средневековым улочкам, буквально «выплывая» из древней истории. Зрители располагаются не только по обочинам дорог, но и массово выходят на балконы – чтобы прикоснуться к чудодейственным образам святых. Кажется, что люди буквально со всех сторон окружают торжественную колонну, которая не просто отлично подготовлена – она кинематографична в каждом своем шаге, рождая у присутствующих ощущение участия в съемках широкоформатного исторического фильма. Похожие шествия можно увидеть и в местечке Медина-дель-Кампо: по улицам проносят платформы, фигуры на которых аутентично выполнены искусными мастерами, и вы не найдете других таких во всей Испании.

В Вальядолиде в Страстную пятницу приезжает глашатай в капюшоне, верхом на коне в праздничном убранстве, и зачитывает пергамент о том, что «сегодня все горожане смогут услышать семь евангельских фраз Спасителя, произнесенных им во время страданий на кресте». После чего вестник, сопровождаемый свитой из семидесяти всадников, проезжает по улицам и площадям Вальядолида, оглашая наступление великого события, и католики собираются возле Дворца архиепископа и на центральной площади города, чтобы принять участие в праздновании одного из главных дней Страстной недели.

В Леоне процессии выглядят особенно масштабно, они проходят в историческом центре и в них принимают участие свыше 4 тысяч членов религиозных братств, специально подготовленных к празднованию Страстной недели. Основной ритуал совершается на главной площади города (Plaza Mayor), и жители Леона, а также туристы, стараются пораньше с утра занять на ней место, поскольку народу собирается немало.

В Авиле поражает воображение Крестный ход вокруг знаменитой городской стены, которая возводилась в XI-XIV веках и представляет уникальное историко-архитектурное наследие Испании.

А в Саморе – напротив, процессии выглядят очень аскетичными, их участники в скромных одеждах движутся в форме латинского креста, хотя сама платформа с фигурой Спасителя – бесценна и уникальна, скульптура создана в XVII веке и на протяжении столетий участвует в пасхальных шествиях. Считается, что пасхальный Крестный ход в Саморе – очень интимное событие, возможность истинно верующему побыть в эти дни наедине с самим собой.

В Аликанте нынешнюю процессию пасхального Светлого Воскресения встречали тысячи человек: с балконов и террас горожане и гости разбросали более 300.000 разноцветных бумажек с восхвалением Господа – аллилуйя. Это небольшие листочки, состоящие из нескольких изображений на религиозную тематику. Такой обычай разбрасывать бумажные благочестивые «рекламки», издали похожие на конфетти, характерен для регионов Валенсия и Каталония (где говорят на каталане), а сама традиция восходит к XVI веку и пришла из Франции.

Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» поможет вам совершить увлекательное тематическое путешествие по стране, посетить наиболее интересные своими историческими традициями регионы, предоставит подробную информацию о самых ярких праздниках, фестивалях и других важных событиях культурной жизни Испании. Для помощи в организации тура звоните нам по телефонам , указанным на сайте.

Страстная неделя, или Семана Санта, в Испании - невероятно важный праздник, а с разнообразием мероприятий в Малаге, Андалусия выходит в лидеры по масштабу торжеств.

Страстная неделя по-испански - это совсем не то, что вы могли себе представить.
Музыка, ароматы ладана и благовоний, захватывающие процессии... Традиции оживают и окутывают величием и красотой весь город.

Посмотрите наше видео, и если вам захочется, увидеть Семана Санта своими глазами - скорее планируйте ваш визит.

Видео о Семана Санта - Страстной Неделе в Малаге (Андалусия)

История Страстной Недели в Малаге

После веков арабской оккупации, когда Католические Короли начали Реконкисту , обращение к католицизму было особенно ярым. Тогда и зародилась традиция пасхальных шествий, которые со временем приобрели современный вид.

Все процессии организуются членами католических религиозных орденов la Hermandad del Cristo de La Veracruz и la Archicofradía del Cristo de la Sangre - одними из старейших в Испании.

Официально Семана Санта начинается в Вербное воскресенье (или, как здесь его называют, в Пальмовое воскресенье ) и продолжается до Пасхального воскресенья , но братства начинают подготовку месяцами ранее. Все продумывается до мелочей: от платформ-тронов (tronos) , на которых выносят святых, музыкального сопровождения и традиционных нарядов до остроконечных колпаков участников шествия.

Маршрут процессии Семана Санта в Малаге

Маршрут, по которому идет процессия, одинаков для всех братств. Он проходит по улицам Alameda Principal, Rotonda del Marqués de Larios и по части улицы Granada.

Тысячи людей с нетерпением ждут начала процессий, во время которых святые на своих величественных тронах отправляются на экскурсию по городу.

Вынос трона из собора - особое действо, в некоторых братствах - невероятно зрелищное. Часто явление фигуры святого многотысячной толпе, захваченной эмоциями, происходит под особую музыку, которую можно услышать только в Семана Санта.

Местные жители - malagueños - несут кресты и свечи или просто сопровождают шествие.

Иногда процессии даются местным нелегко, особенно мужчинам: вес тронов, которые нужно нести на руках, может превышать 5 тонн. Чтобы поднять такой, иногда требуется 250 человек и более.

Пальмовое воскресенье. Доминго-де-Рамос.

В пальмовое воскресенье все начинается с утренней процессии La Pollinica , главные действующие лица которой - дети. Во второй половине дня в районе Barrio de la Trinidad можно посмотреть, как братство la Hermandad de la Salud готовится вынести из храма трон своего святого покровителя.

Еще одно ожидаемое действо - шествие братства la Hermandad del Prendimiento . Посмотрите и послушайте, как братство несет трон своего святого по узким и извилистым улочкам Малаги.

Пасхальный понедельник. Лунес-Санто

Пасхальный понедельник - день покровителя Малаги ("señor de Málaga "), фигура которого хранится в районе Barrio de la Trinidad .

El Cautivo, Пленный Христос, - один из самых почитаемых тронов в Малаге. За фигурой Христа, у подножие которой высится гора из белых и красных гвоздик, марширует Пехотный Полк Мелильи.

Другая выдающаяся процессия пасхального понедельника - знаменитая Cristo de los Gitanos (Христос Цыган). Под цыганские песни трон выносят из центрального собора Iglesia de los Mártires .

И последнее шествие, которое стоит увидеть, - "студенческий" трон от университетского братства Малаги.

Страстной Вторник. Martes Santo

Страстной Вторник - это день братств Barrio de la Victoria и их тронов. Среди них - Росио с "Невестой Малаги" и шествующими, облаченными во все белое, Jesús de El Rescate с цветными одеяниями и мантильями и, наконец, и фигура El Cristo moreno братства Cofradía de la Sentencia .

Как и каждый год, в этот Страстной Вторник будет нарядать Деву-де-лас-Пенас (la Virgen de las Penas) вплатье, сотканное из живых цветов.

Страстная Среда. Miércoles Santo

В Страстную Среду обязательно сходите на процессию братства Fusionadas . В этот день они выносят 4 трона, имена которых красноречиво говорят о составе братства.

Сегодня же можно посмотреть парад el Cuerpo de paracaidistas en la sección de Ánimas (Группа парашютистов из секции Д"Анимас).

Братство Capuchinos дирижирует шествием трона Salesians, или La paloma (на испанском - голубка), который считается одним из самых тяжелых: его несут 280 мужчин.
Во время процессии по мере приближения Девы в небо выпускают голубей.

Братство Expiración ,которое часто связывают с испанской Гражданской Гвардией, la guardia civil , - еще одна важнейшая деталь мозаики традиций.

Еще одно стоящее представление Великой Среды - отпущение пленного в процессии трона El Rico . Он идет босой, лицо скрыто, на шее висит крест.

Страстной Четверг. Jueves Santo

В страстной четверг трон выносят братства Mena, Esperanza, and Mercy , и именно это выделяет его среди всех других дней Страстной Недели.

Ранним утром тысячи людей собираются в порту, чтобы пережить самый яркий момент Страстной Недели: высадку войск Легиона.

Стать свидетелем этого парада - большая удача, настолько много он собирает зрителей. Легионеры сопровождают трон своего святого покровителя Cristo de la Buena Muerte под звуки гимна El Novio de la muerte.

Страстная Пятница. Viernes Santo

Страстная Пятница - день безмолвия, который проходит в атмосфере скорби по смерти Христа.
Сегодня вы увидите процессию Гроба Господня (Cristo del Santo Sepulcro), которая, несмотря на многочисленных зрителей, происходит в абсолютной тишине, слышны лишь только шаги марширующих.

Во время процессии будет показан самый маленький трон Страстной недели. По мере его приближения, городские фонари гаснут один за одним.

Пасхальное Воскресенье. Domingo Santo

Страстная Неделя в Малаге заканчивается выносом El Resucitado , троном Воскресенья Христова. Это одна из самых ярких и радостных процессий недели, празднующая вознесение Иисуса Христа.

Сегодня все братства и ордены покажут представление-репрезентацию nazarenos .

• Надевайте удобную обувь.
• Старайтесь обходиться без автомобиля - лучше ходить пешком или пользоваться общественным транспортом.
• Если вы хотите полностью погрузиться в атмосферу Семана Санта, посещайте с утра храмы братств, которые готовятся к выносу тронов.
• В Страстной Понедельник не пропустите вынос El Cautivo - Пленного Христа: весь район будет заполнен зрителями, ищите место заранее.
• Высадка Войск Легиона в Страстной Вторник - это обязательная часть программы.
• Уважайте знаки, которые показывают, когда можно переходить улицы с парадами. Иногда приходится ждать.
• Будьте внимательны, если вы с детьми. Старайтесь находить места посвободнее, чтобы детям запомнились только яркие моменты представления.
• Что касается еды, мы рекомендуем посмотреть на список лучших тапас-баров в Малаге . Не забудьте попробовать что-нибудь из .

Где парковаться в Малаге во время Семана Санта

Запарковать автомобиль в городе во время Страстной Недели - задача не из простых. Дороги перекрывают перед парадами, очереди на городские парковочные пространства (отмечены на карте выше) просто гигантские.

Если вы можете обойтись из автомобиля - проблема решена. По большому счету, до всех ключевых мест в городе можно дойти пешком или добраться на общественном транспорте: автобусе или метро.

Верующие христиане всего мира отмечают Святую Неделю Пасхи, главного праздника богослужебного года, установленного в честь воскресения Иисуса Христа. Сотни шествия и процессий, организованные религиозными общинами и братствами, проходят в Испании и привлекают внимание туристов. Члены братств, одеваются в традиционные для этого праздника костюмы – длинные балахоны и остроконечные колпаки цветов братства, к которым они относятся. Такие города Испании как Севилья, Малага и провинция Вальядолид известны своими шествиями в течении Святой недели.

2. Маленький спящий член братства «Cofradia de Jesus del Via crucis» на руках у взрослого участника процессии, Испания.

3. Члены братства «La Paz» заходят в церковь в начале своей процессии.

4. Процессия кающихся из братства «San Gonzalo» на мосту Изабеллы ІІ, г.Севилья, Испания.

5. Американская актриса Мелани Гриффит разговаривает с членом братства « Cautivo». Мелани собиралась принять участие в процессии этого братства, но шествие отменили из-за неблагоприятных погодных условий.

6. Антонио Бандерас с женой Мелани Гриффит ежегодно приезжают в Магалу, чтобы поддержать религиозный дух родного города.

7. Дети принимают участие в процессии братства «Rocio», г. Малага, Испания.

8. Ранним утром кающиеся принимают участие в шествии братства «Cristo de la buena muerte», г.Самора, Испания.

9. Женщина охлаждает ступни участника процессии братства «La Paz», г.Севилья, Испания.

10. Испанские легионеры готовятся к смене караула возле часовни, где стоит статуя Иисуса Христа, г.Малага, Испания.

11. Член братства «Cofradia de Jesus del Via crucis» ждет начала процессии, г.Самора, Испания.

12. Кающиеся собираются в церкви в городе Севилья.

13. Члены братства «El Perdon» кладут ладан в кадило во время шествия, г.Альмерия, Испания.

14. Член братства «Estrella» завязывает шнурок во время процессии, г.Магала, Испания.

15. Члены братства «Cofradia de Jesus del Via crucis» несут украшенные носилки с фигурой Иисуса Христа, г.Самора, Испания.

16. Члены братства «Cofradia de Jesus del Via crucis» несут образы Иисуса Христа, г.Самора, Испания.

17. Женщина несет изваяние Христа, испанский остров Тенерифе.

18. Члены братства «Cofradia de Jesus del Via crucis» ждут начала шествия во время Святой Недели, 19 апреля 2011г, г.Самора, Испания.

В Испании Пасха (la Pascua) является христианским праздником, к которому готовятся заранее с «трепетом в душе». Ведь посвящен он воскресению Иисуса Христа на третий день после распятия на Голгофе согласно Новому Завету. Это самый светлый праздник, который дарит радость Воскресения.

Точно как в России, дата каждый год меняется, в основном она приходится на конец марта – начало апреля. В 2013 году Вербное воскресенье выпадает на 24 марта , Великий четверг на 28 марта , Страстная пятница на 29 марта и сама Пасха в Испании в 2013 году приходится на 31 марта . У католиков существует понятие Пасхальный понедельник (Lunes de Pascua), который также является выходным днем в некоторых регионах страны (Каталония, Наварра, Страна баскови другие).

Люди, следующие религиозным традициям, перед Пасхой соблюдают Великий Пост (la Cuaresma) – 40 дней строгих ограничений в еде, молитв и покаяний. Пост заканчивается в пасхальное воскресение, когда снимаются все запреты с еды и алкоголя. Особенным кушаньем в этот день являются пасхальный хлеб и пасхальные яйца. В Каталонии, например, популярен Mona de Pascua – пасхальный пирог.

Семана Санта (Страстная неделя)

Как и в России, в Испании есть Страстная неделя, которая начинается в Вербное воскресение и заканчивается в день Пасхи.

Семана Санта (исп. la Semana Santa), дословно переводится Святая Неделя или по-русски Страстная неделя и представляет собой ежегодное празднование Страсти, Смерти и Воскресения Иисуса из Назарета. Всю неделю в Испании очередные красные дни календаря. Практически все закрыто, и правильно, это время не для работы, а для различных литургических христианских конфессий.

Чуть ли не во всех провинциях и городах Испании (особенно на юге страны – в Андалусии) с раннего утра и до глубокой ночи проходят пышные и торжественные процессии, в которых принимают участие «от стар до млад». Все участники (так называемые кающиеся грешники) облекаются в высокие остроконечные колпаки с отверстиями для глаз. Расцветка может быть разной, в зависимости от принадлежности к той или иной братии. Например, братство Страданий (в честь того, кто помогал Иисусу взнести крест на гору Голгофу) или цыганское братство (представляющее Христа в виде смуглого цыгана, el Moreno).

Абсолютно все участвующие в процессе поют, аж мурашки бегают по спине, и захватывает дыхание. Надвигается нечто торжественное, таинственное, берущее за душу и повергающее в бездну сильнейших эмоций.

Участники несут так называемые «платформы» (pasos), изображающие различные сцены Страстей Христовых. Платформы удивляют своими размерами — вплоть до человеческого роста и покоряют своим оформлением — с позолоченными фигурами. Ну и какой испанский праздник возможен без оркестра, четкой и ритмичной барабанной дроби, а также сладостей, которыми «грешники» угощают детишек.

Что общего между русской и испанской Пасхой?

Помимо вышеописанных религиозных сходств, так же как и в России, испанская Пасха – семейный праздник, а также лишний повод для мини-каникул, когда жители собираются семьями и отправляются на море, за город, на шашлыки. Если Ваш отпуск пришелся на период испанской Пасхи, заранее позаботьтесь о покупке и бронировании билетов и отелей. В этот период цены невероятно высоки, как в самый горячий туристический сезон.

Семана Санта: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Семана Санта в 2019 году.

• Туры на майские по всему миру
• Горящие туры по всему миру

Предыдущая фотография Следующая фотография

В Испании , известной своими католическими традициями, необычно отмечают Страстную неделю перед Пасхой - устраивают праздник Семана Санта, в переводе - «Святая неделя». Его фишка - парады кающихся грешников («назаренос») в высоких остроконечных колпаках с прорезями для глаз - «капиротах» и длинных мантиях. При этом каждое братство («эрмандада») устраивает собственное шествие и использует свою символику. Возглавляют колонны огромные скульптуры религиозной тематики. Даты праздника меняются в зависимости от Пасхи, в 2018 г. это будет неделя с 25 по 31 марта.

Традиция религиозных шествий сохранилась с древних времен, когда католики распространяли христианское учение среди неверующих: для наглядности и убедительности они носили по улицам изображения святых. Уже приняв католичество, испанцы присоединялись к проповедникам и каялись в грехах. Позднее парады упорядочили и приурочили к Страстной неделе.

Как проходит праздник

Страстная неделя - кульминация Великого поста, в это время в Испании истинные католики каются во всех своих грехах. Пример подают религиозные братства, их в крупных городах обычно несколько. Эти «эрмандада» организуют традиционные шествия между церквями, которые продолжаются 8-12 часов. Каждое братство использует особую символику, цвет одежды, музыку и делает свою «пасо» - богато украшенную цветами и позолотой скульптурную композицию. Иногда это одиночные фигуры Спасителя или Богоматери, но чаще - скульптурные группы на религиозные сюжеты, установленные на массивных платформах: их вес иногда доходит до 3 т.

Самое интересное происходит у дверей церквей, откуда выносят пасо. «Косталерос» (носильщики пасо) много месяцев тренируют особую походку, при которой скульптуры будут двигаться и казаться живыми. Чтобы вынести огромные платформы из церковных дверей, им приходится вставать на корточки, при этом каждый несет на себе до 120 кг веса. Впрочем, иногда пасо помещают на повозки. Идущие за носильщиками «назаренос» должны беспрестанно каяться в грехах, оставаясь при этом неузнанными - для этого и нужны закрывающие лицо колпаки. Часто весь путь они проделывают босиком, иногда вешают на ноги цепи. Замыкает процессию оркестр, исполняющий религиозную музыку. В шествиях обычно принимают участие мужчины. Женщины в честь праздника надевают черные платья, а голову украшают высокими гребнями с кружевными мантильями.

Принять участие в шествии - большая честь, доступная не каждому: под колпаками скрываются многие известные горожане. На Пасху принято навещать родственников, поэтому в испанских городах можно встретить даже голливудских звезд. Например, Антонио Бандерас почти каждый год приезжает на праздник в родную Малагу и иногда даже участвует в шествиях.

У каждого дня свои особенности: например, в Страстную пятницу шествия проходят в полной тишине, а в Пасхальное воскресенье - в сопровождении военного оркестра.

Маршруты движения процессий публикуются в открытом доступе, есть даже специальные приложения для смартфонов, помогающие составить расписание перемещения по городу, чтобы оказаться в нужное время в нужном месте. Конкуренция серьезная, лучшие места здешние жители оккупируют с самого утра, поэтому туристам тоже лучше не лениться и устраиваться заранее.

Во время Семана Санта на улицах всех желающих угощают «торрихас» - хлебными гренками, пропитанными молоком или вином, яйцами, сиропом, и «фламенкинес» - жаренными во фритюре кусочками телятины с хамоном и сыром.

Практическая информация

Начинается Семана Санта в Пальмовое воскресенье - католический аналог православного Вербного, однако уже за месяц на улицах городов можно увидеть красочные репетиции шествий. Празднуют Святую неделю во всех испанских городах, но эффектнее всего - в Андалусии и Малаге.

Есть общенациональные выходные дни: Страстная пятница и Пасхальное воскресенье; дополнительно к ним в каждой провинции устанавливают свои, когда не работают магазины и государственные учреждения. В течение всей недели движение транспорта в центре перекрыто полностью или частично.