Aziz Nina'ya Akathist, Havarilere Eşit, Gürcistan'ın aydınlatıcısı. Havarilere Eşit Büyük Düşes Olga Akathist, Gürcistanlı Muhterem Nina'ya

Aziz Nina'nın Akathisti, Havarilere Eşit, Gürcistan Aydınlatıcısı

Kontakion 1

Tanrı sözünün seçilmiş hizmetkarına ve azizlerin başarılarını taklit eden havariye, şerefli Haç'ı kabul eden ve onu Iverstia diyarına diken Tanrı'nın Annesinden bir kutsama sözü, size şükran ilahileri söyleyelim, manevi rahip, kutsal Havarilere Eşit Nino. Rab'be karşı cesaret sahibi olan sizler, bizi tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarmak için dua etmekten vazgeçmiyorsunuz ve size şefkat ve şükranla sesleniyoruz: Sevinin, Havarilere Eşit kutsal Nino, Gürcistan'ın aydınlatıcısı.

İkos 1

Iveron ülkesinin muhteşem meleği, karanlıkta ve ölümün gölgesinde oturan bu toprakların halklarını putların aldatmacasından dönüştürmek ve onları kutsal bir dile, yenilenme insanlarına çağırmak için Yaradan'ı tüm yaratıma açıkladı. Aynı şekilde biz Tanrıya şükrediyorum, sizi aydınlatıcımız ve dua kitabımız olarak yüceltiyoruz ve size özenle sesleniyoruz: Sevin, İlahi İlahi Takdirden seçilmiş harika kişi; Dindar kökten harika bir şekilde gelişen sizler sevinin. Sevinin, son derece bereketli bir lütuf kabı; Sevin, lütufla dolu gücün haznesi. Sevinin, Kutsal Meryem Ana'nın sadık habercisi; Sevin, elçi tarafından övülen taklitçi. İlk adı verilen Andrew'a verilen müjdeyi kıskananlar sevinin; Sevinin, çünkü bu sayede putların yalanları hızla ayaklar altına alındı. Kutsal inancın aşılandığı sevinin; Sevinin, çünkü bu bize yeryüzünde cennete giden yolu gösteriyor. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 2

Müjde gerçeğinin ışığına dönmek, kutsal olanı seçmek uğruna peygamberleri ve havarileri kurtarıcı hizmete ve bizim hizmetimize yükselten Cennetteki Baba, O'nun Tek Oğlu ve Kutsal Ruh'un İlahi vizyonunun gerçekleştiğini görmek Havarilere Eşit Nina, Tanrı'ya haykırıyoruz: Alleluia.

İkos 2

İlahi Zihni anlamak isteyen Aziz Nina, Kurtarıcımız Rab'bi ve O'nun kutsal gömleğini bilen akıl hocası Nianfora tarafından defalarca test edildi ve onun gerçek bilgisinden, her şeyi sürükleyen tunik ve ibadet etme arzusunu öğrendi. Havari'nin azizlerinin istismarlarının yeri. Aziz Nina'nın hayatına saygıyla dolu olan bizler, onu yüceltiyoruz: Sevinin, Tanrı'nın Krallığının gerçeklerini anlayanlar; Gençliğinizden beri Mesih'i seven sizler sevinin. Susanna'ya gençliğinden dindarlığı öğretmiş olduğunuz için sevinin; Sevin, baban Zebulun'un tesellisi. Aziz Juvenal tarafından Tanrı'nın tutkusuyla korunan sevinin; Tanrı'nın sözüyle öğretilen sevinin. Sevinin, kutsal Kudüs şehrine dönün; Doğruları gençliklerinde Tanrı'nın yüceliğine doğru ilerlemenizle şaşırtarak sevinin. Sevinin, göksel nimetleri dünyevi nimetlere tercih eden sizler. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 3

Yüceler Yücesi'nin gücü seni dindarlık sevgisiyle, Rab'bin gömleğine tapınma arzusuyla ve havarisel coşkuyla yükseltti, seni parlak bir lamba gibi ayarladı, böylece senden alanlar Tanrı anlayışının ışığı Tanrı'ya haykırır: Alleluia.

İkos 3

Aziz Nina'nın, Iveron ülkesine gelme ve oradaki gizli tapınaklara saygı gösterme arzusuyla alevlenen, Rab'bin rızası için sarsılmaz bir gayreti vardı. Biz onda böylesine kutsal bir kıskançlık görerek ona haykıracağız: Sevinin, gençliğinden beri dünyanın kibrini küçümseyen sizler; Sevin, gerçek bilgeliği seven sen. Sevinin, Tanrı'nın bilgeliğinin gerçek hazinesini İlahi öğretide bulan sen; Erdemli yaşamla dünyanın kibrini sevenleri geride bırakarak sevinin. Mesih'in emirlerinin sarsılmaz kayasına sağlam bir şekilde yerleşerek sevinin; Melekleri ve insanları Tanrı'nın iradesine bağlılıkla şaşırtarak sevinin. Oruç ve dua yoluyla bedeninizi ruha boyun eğdirdiğiniz için sevinin; Tanrı'nın tapınağına olan sevginiz aracılığıyla birçok şey öğretmiş olduğunuz için sevinin. Havariliğin hizmetine karakter iyiliğiyle hazırlanmış olarak sevinin; Sevinin, erdemli yaşamınız sayesinde Kutsal Ruh'un aracı oldunuz. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 4

Gündelik tutkuların fırtınasıyla kafası karışan, muhteşem cesaretinizi şarkıyla söylemenin ne kadar değerli olduğunu merak ediyoruz, Tanrı'nın seçtiği kutsal Nino, İsa adına pagan şehri Roma'ya yürüme arzusunu yerine getirme korkusuyla onu korkutmadı. . Rabbimizin En Saf Annesi, size Kutsal Haç'ı şerefli ellerine vermeye tenezzül etti ve sizi Iversty topraklarında Tanrı'ya haykırmak isteyen herkese kurtuluş müjdesine çağırmaya tenezzül etti: Alleluia.

Ikos 4

Rab Juvenal'ın şehrinin azizi bunu duyduğunda, Tanrının kutsal Annesi sizi Iverste ülkesinde Tanrı'nın sözünü vaaz etmeye ve saçınıza doladığınız Haç'ı size göstermeye çağırıyor, insanları kurtaran Tanrı'yı \u200b\u200byüceltmeye başlıyor ve size sesleniyor: Sevinin , Tanrı'nın lütfuyla kaplı; Ruhun alçakgönüllülüğü sayesinde Rab İsa'ya ve O'nun En Saf Annesine karşı cesaret kazanarak sevinin. Tanrı'nın Annesinin ortaya çıkışından memnun olarak sevinin; Tanrı'nın Annesinden tatlı sözler duyan sizler sevinin. Onunla bir başkasıyla konuşur gibi konuşan sizler sevinin; Sevinin, Kudüs'ün saygıyla onurlandırılan kardeşleri. Sevin, sonsuz ışıkla aydınlanmamıza hazırlık; Kötülüğün karanlığını dağıtmak için Tanrı tarafından tutuşturulan Işık, sevinin. Sevindirici haberdeki başarınızın garantisi olarak şerefli Haç'ı almış olanlar, sevinin. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 5

Aziz Nino, Tanrı'yı taşıyan bir yıldız olarak ortaya çıktı, En Kutsal Leydimiz Theotokos'un iradesiyle üzerimizde parladı ve bizi Tanrı'nın sözünün müjdesiyle aydınlattı. Dindarlık işlerinin görkemi ile parlayan ve dualarla kendisine akın eden hepimizi yardımıyla teselli eden bu göksel rehber, en çok da Aziz Nina'yı bize şefaatçi olarak gösteren Allah'a hamd edelim ve O'na yakaralım. : Aleluya.

Ikos 5

Aziz Nina ve Hripsimia ile birlikte oruç ve dua yoluyla kurtulan İsa'nın gelinlerini, Hripsimia'yı karısı olarak almak ve ona putperestliği öğretmek isteyen kanunsuz Diocletianus'un kötü düşüncelerini gören hepsi gizlice kaçtılar. putperest Roma şehri Ermenistan ülkesine; Orada da pagan kral Tivridates'in emriyle idam edildiler. Rab, Aziz Nina'yı Diocletianus ve Tivridates'in tuzaklarından kurtardı ve İncil'in sözü uğruna müjdeyi İberya'ya getirdi. Aynı şekilde, biz de, insanların kurtuluşu için Tanrı'nın bu takdirinden sevinç duyarak, Tanrı'nın elçisi Aziz Nina'yı övüyoruz ve şöyle sesleniyoruz: Sevin, Roma'da kalarak müjdenin yolunu kendinize açıklamış olarak; Tanrı'nın sözünün hizmetinde ruhunuzun yenilmezliği ve harika cesaretinizle yüceltilmiş olarak sevinin. İberya'ya giden zorlu yolu Tanrı'nın yüceliği için şikayet etmeden geçen sizler sevinin; Diocletianus ve Tivridates'in elinden Tanrı'nın lütfuyla teslim edilen sevin. Trialeti dağlarının yakınında bulunan sen, alçakgönüllü bir sesle konuşarak sevin; Uysallık imajıyla ruhlarda barışı tesis ederek sevinin. Sevinin, birçokları için Mesih'in sözlerinin hoş kokusunu taşıyan sizler; Kurtuluş yolundaki onayımıza sevinin; Sevin, çünkü senin sayende biz sonsuz nimetlere layıkız. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 6

Aziz Nina büyük bir vaiz olarak ortaya çıktı; emekleri ve hastalıkları sayesinde İberya'da İsa Kilisesi kuruldu, cehaletin karanlığı uzaklaştırıldı, gerçeğin ışığı ortaya çıktı ve Aziz Nina tarafından bizim için putperestliğin karanlığından kurtarıldı. Rab'be haykırmaya değer: Alleluia.

Ikos 6

Aziz Nina, birçok insanın yalancı tanrı Ormuzd ve Zaden'in önünde eğilmek için Gürcistan'ın başkenti Mtsheta'ya gittiği Urbnisi şehrine iyi haberi duyurduğunda, Iverste ülkesinde gerçeğin aydınlanması doğdu; Aziz Nina dualarıyla bu putları ezip devirdi. Aynı şekilde, iblislerin galibi olarak biz de sizi öveceğiz: Iverstia diyarında gerçek Tanrı'nın her şeye kadir gücünü gösteren ilk kişi olan sizler, sevinin; Yüceler Yücesi'nin gücüyle Hürmüz'ün putunu yenen sizler sevinin. Dualarınızla gururunu utandıran sizler sevinin; Kalıntıları aracılığıyla kötü ruhun güçsüzlüğünü ortaya çıkaran sevinin. İblis Zaden'i ve meleklerini ayaklar altına alan sen, sevin; Karanlığın hükümdarlarını uzaklaştıran sizler sevinin. Güçsüz krallıklarını yok eden sizler sevinin; Kötülüğün şeytani alevini söndüren sizler sevinin. Fırtınalı nefes ve göksel ateşle putların hizmetini devirerek sevinin; İberya'daki gerçek Tanrı'nın adını gayretinizle yücelttiğiniz için sevinin. Karanlığın oğullarına Müjde'nin ışığını gösteren sizler sevinin. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 7

Kral Mirian ve hizmetkarları, güçsüz putlarını ezen gerçek Tanrı'nın gücünü anlasalar da şaşkınlıkla şöyle dediler: Peki tanrılarımız düştüğüne göre ne oldu? Helikopter öğrencisi Tsarev'in evi, Yahudiye rahibi Abiathar, kızı Sidonia ve Aziz Nina'nın müjdesini saygıyla alan, Rab Mesih'i tanıdıktan sonra Tanrı'ya haykırdı: Alleluia.

Ikos7

Günahlardan arınmaları ve kutsallaştırılmaları için su banyosuyla vaftiz edilen ve bu şefaatçinin duaları sayesinde Tanrı'dan şifa almaya layık hale gelen Nina'nın hakikat sözünü kabul ederek İberya oğullarına yeni bir hayat verildi; Kral Mirian, Tanrı'nın lütfuyla körlükten gözlerini almış, gerçek Tanrı'nın anlayışına ulaştı ve Mesih'i itiraf etti; Kraliçe Nana hasta yatağından kalktı ve çocukları kötülüğün ruhundan kurtuldu ve herkes yazı tipinde yeniden doğdu. Bu nedenle bunu gören tüm halk, uzun süre Aziz Nina'nın anısını yüceltiyor ve ona şarkı söylüyor: Sevinin, Kral Mirian'ın inançsızlığını inanca dönüştüren sizler; Bu gerçek itirafı alan sizler sevinin. Körlükten şifa verenlere sevinin; Sevin, putperestliği söndüren sizler. Sevinin, pagan hatalarından kurtulun; Sevin, ahlakın arınması. Sevin, ayartmalardan kurtuluş; Sevin, ihtiyacı olanlara fayda sağlayan. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 8

Bize Tanrı'dan garip bir mucize göründü, çünkü O, merhametiyle İberya ülkesini Tanrı'nın Annesi için çok yaptı ve Tanrı'nın Annesinin ilk günlerinden itibaren orada yaşayanlara olan lütfunun bir işareti olarak. halkın kurtuluşunun müjdesini veren elçi, Rab Mesih'in şerefli tuniğini gönderdi ve tuniğin üzerine Hayat Veren Sütunu dikti ve onu sunarak inananlar şifa alıyor; ayrıca onun kutsal inanç armağanını doğrulamak için harika ve görkemli evangelist Aziz Nina'yı ve değerli saçlarıyla Haç'ı ortaya çıkarın. Bu teselliye sahip olan bizler, yeryüzünde doğmuş insanlar, zihinlerimizi ve kalplerimizi göksel Krallığa yükselteceğiz ve bize yarar sağlayan Tanrı'yı \u200b\u200byücelteceğiz ve O'na sürekli dua edeceğiz: Alleluia.

Ikos 8

Sen, Aziz Nino, yukarıdakilerin düşüncesiyle tamamen tükenmiştin ve bu uğruna aşağıdakileri, herkesin Kurtarıcısı Rab İsa Mesih'i tanımayanları, Göksel Krallığın mirasçılarıyla bir araya gelmeye çağırdın; öyle ki, onlar da tek gerçek Çoban'ın yüceliğinin büyüklüğünü göklere ve yere taşısınlar ve O'nu dağlarda yaşayanların tek ağzı ve tek yüreğiyle birlikte yüceltsinler. Aynı şekilde, kurtuluşumuz için gösterdiğiniz gayrete bakarak size şefkatle sesleniyoruz: Sevin, vaftiz kapılarının açılması; Sevin, cennete getirilmemiz. Gürcistan'ın kutsal vaftiziyle kutsal Melekleri büyük bir sevinçle doldurduğunuz için sevinin; Kral Mirian'a Gerçek Tanrı'ya insan yapımı bir tapınak inşa etmesi için ilham veren siz, sevinin. Asmanın doğuşundan itibaren ona şerefli Haç'ı diken sizler sevinin; Mesih'e olan bu sevginin sözünü Kutsal Kilise'nin tüm çocuklarına bırakan siz, sevinin. Sevin, çilecilerin ordusuyla birlikte herkesi kutsal vaftize çağıran sizler; İberya'nın oğullarını yazı tipinden alan sen, sevin. Pek çok kişiyi anlayışlarıyla aydınlatan sizler, sevinin. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 9

İberya'nın oğulları vaftiz edildiğinde Göksel Güçlerin her varlığı sevindi; Cennetin sakinlerinden biri harika bir adam şeklinde ortaya çıktı ve Rab'bin cübbesinin üzerine mucizevi bir sütun dikerek Aziz Nina'lı herkese Tanrı'ya Alleluia şarkısını söylemeyi öğretti.

Ikos 9

Onların çok telaffuzlu dilleri seninle övgüye layık konuşamayacak, Havarilere Eşit Nino: çünkü Tanrı'nın yüceliği ve komşularının kurtuluşu, tüm kabilelerin yaşadığı Mtsheta, Kartalinsky ve Kakheti topraklarından aktı. Vadilerden ve yükseklerden Tanrı'nın sözlerini sizden işiterek kurtuluşa kavuştular. Bize olan büyük sevgiden dolayı sevinç ve minnettarlıkla dolu olan bizler, tüm kalbimizle size haykırıyoruz: Sevinin, bize kırmızı vaftiz kaftanını giydiren sizler; Sevinin, tatlılar akışı, bize dindarlık suyunu içmemizi sağladı. Sevin, Mesih'in inancının sadık savunucusu; Sevinin, yeryüzüne cennetsel bir cennet ekin. Günahkar kölelikten kurtuluşumuza sevinin; Sevin, düşmanın tuzaklarını yok et. Sevin, kötülüğün yok edilmesi; Sevin, inançsızlığa karşı görkemli zafer. Sevin, kötü gelenek ve batıl inançların tüketimi; Sevinin, kulağa hoş gelen inanç çubuğu. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 10

Ruhunuzu ve komşularınızı ebedi yıkımdan kurtarmak isteyen, Havarilere Eşit Nino, Tanrı'nın yüceliğini şevkle kıskandınız ve zorlu havarisel başarıyı üstlendiniz, bu nedenle Rab'bin havari tacıyla süslendiniz. Bizim için dua eden tüm azizlerle birlikte O'na Alleluia şarkısını söylediğiniz cennet.

Ikos 10

Rab, yıkılmaz bir duvar, Aziz Nino dikti ve Kraliçe Sophia'yı ve halkını aydınlattığın Cyzitics'in Bodbe köyünde, Cyzitics'in ülkesinde, bizim bozulmaz bedenini tüm sıkıntılardan korumamız ve şifa kaynağı olarak gösterdi. ve sizin şefaatiniz aracılığıyla Tanrı'dan merhamet alan herkes, Size haykıralım: Sevin, akınımızdan saklanmayan duvar ve örtü; Sevinin, kurtuluşu ve gerçek aydınlanmayı arayanlara yardım etmeye hazır olun. Sevinin, Allah'ın sana ibadet edenlere olan nimetlerinin ve merhametlerinin tükenmez kaynağı; Yıkım ve talihsizlikten koruyucumuz olan sevinin. Sevin, dindar insanlara sadık yardım; Sevinin, huzursuz etin gerçek sakinleşmesi. Sevinin, ruhlarımızın sevinci. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 11

Pişmanlık dolu şarkılar getirdin Kutsal Üçlü, Aziz Nino, hayatının sonuna kadar Üçlü Tanrı'yı zihninde ve eyleminde seven. Sizi yüceltenlerin ve sesimizi küçümsemeyenlerin şefkatli şarkılarını alın, çünkü sıkıntı ve üzüntü içinde Tanrı'nın En Kutsal Annesine başvuruyoruz ve şefaatinize güvenerek Tanrı'ya sesleniyoruz: Alleluia.

İkos 11

Karanlıkta ışık saçan ışık alan kandil Aziz Nino, yeryüzünden göğe geçtiğinde, yeni bir bitkinin dalları gibi sadık çocuklarını yazıhaneden toplamış, onlardan bazı hastaları iyileştirmiş ve bundan vazgeçmiştir. onların tertemiz ruhlarını Tanrı'ya havale ederler. Onun mübarek ölümünü gören Kral Mirian ve komşuları acı bir şekilde ağladılar ve gözyaşları içinde veda şarkıları söyleyerek ona şöyle seslendiler: Sevin, göksel melek dünyevi bir adam şeklinde görünen; İber Kilisesi'ni Göksel Damat'a getiren Mesih'in gelini sevinin. Gece gündüz mücadelelerinde rotasını tamamlayan iyi aydınlatıcımız sevinin; Bizi İlahi sözlerin gıdasıyla besleyen yorulmak bilmez hemşireye sevinin. Sevin, yeryüzünden cennetteki meskenlere uçan tertemiz güvercin; Sevinin, çünkü bedeniniz çürümezlikle giydirildi. Sevinin, çünkü kutsal emanetleriniz güzel kokularla doludur; Sevinin, çünkü biz çocuklarınız artık o kokunun tadını çıkarıyoruz. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 12

Tanrı'nın size verdiği lütuf, önderlik ederek, şerefli anınızı, kutsal Havarilere Eşit Nino'yu görev bilinciyle kutluyoruz ve şerefli Haç ile süslenmiş imajınıza akan kalplerimizin şefkatiyle, tüm kalbimizle soruyoruz: koru Biz bu yaşamda daha Ortodoks inancıyla, tüm dindarlık ve saflıkla ve yaklaşan ölümümüzde bile Tanrı'ya Alleluia şarkısını söylemeye layıkız.

İkos 12

Tanrı'ya gidişinizi ilahilerle söyleyerek, çok övülen Nino, havarilik başarınızı onurlandırıyoruz, Tanrı için olan gayretinizi yüceltiyoruz, sabrınızı övüyoruz, alçakgönüllülüğünüzü yüceltiyoruz ve ölümünüzü kutsuyoruz, çünkü ayrılışınızdan sonra birçok mucizeyle harikulade bir şekilde yüceltildiniz; Onlara hayret ederek size haykırıyoruz: Sevin, melek rütbeleri ve azizlerin birlikte yaşamasına nazikçe kabul edildi; Apostolik Konseyi ile birlikte sevinin. Tanrı'nın seçilmişlerinin yüzlerinden göksel saraya giren sizler sevinin; Sevin, altın buhurdan, bizim için dua ederek Tanrı'ya tütsü getir. Cennetsel şeyleri görünce sonsuz mutluluğu tadan sevin; ile sevinin Havariler Konstantin'e Eşit ve Elena tarafından yüceltildi. Gürcü halkı ve tüm Ortodoks Hıristiyanlar tarafından büyütülen sevin; Sevin, Mesih'in mucizelerinin hazinesi. Sevinin, çünkü onurlu Haç'tan saçınız aracılığıyla ruhların ve bedenlerin şifasını alıyoruz; Sevinin, çünkü kutsal emanetlerinizden faydalı yardım alıyoruz. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 13

Ey Iveron ülkesinin görkemli ve harika aydınlatıcısı, Kurtarıcı Tanrı ve O'nun En Saf Maddesi, Havarilere Eşit kutsal Nino'nun önünde dua kitabımızın yanında! Şimdi adaklarımızı kabul ettikten sonra, bizi tüm talihsizliklerden, sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarması ve bizi cennetteki sonsuz nimetlere layık kılması için Tanrı'nın hoşuna giden şefaatinizle Rab'be yalvarın, böylece sizinle birlikte Tanrı'ya haykırabiliriz: Alleluia.

(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)

Havarilere Eşit, Gürcistan Aydınlatıcısı Aziz Nina'ya Dualar

İlk dua

Ey övülen ve sadık Havarilere Eşit Nino, koşarak sana geliyoruz ve sana şefkatle soruyoruz: bizi (isimleri) tüm kötülüklerden ve üzüntülerden koru, kutsal Mesih Kilisesi'nin düşmanlarını akla getir ve Kutsal İsa'yı utandır. dindarlığın karşıtları ve şu anda yanında durduğunuz Kurtarıcımız Yüce Tanrı'ya, insanlara bağışlaması için yalvarın Ortodoks'a barış, her iyi girişimde uzun ömür ve acele ve Rab bizi, tüm azizlerin O'nun kutsal ismini şimdi ve sonsuza kadar yücelttiği Cennetsel Krallığına götürsün. Amin.

İkinci dua

Ey her şeye övülen ve hayranlık uyandıran Havarilere Eşit Nino, Ortodoks Kilisesi için gerçekten büyük bir süs ve tüm Gürcü ülkesini İlahi öğretiyle aydınlatan ve düşmanımızı mağlup eden Tanrı halkına adil bir övgü. emek ve dua yoluyla Mesih'in bahçesini buraya diken ve onu birçok meyveye dönüştüren havarilik emekleri aracılığıyla kurtuluş! Kutsal anınızı kutlayarak, onurlu yüzünüze akın ediyoruz ve değerli saçlarınızla sardığınız Tanrı'nın Annesinin size övgü dolu armağanını, mucizevi Haç'ı saygıyla öpüyoruz ve sevgili şefaatçimiz olarak şefkatle soruyoruz: bizi kötülüklerden koruyun tüm kötülükler ve üzüntüler, düşmanlarımız Mesih Kilisesi Azizlerine ve dindarlığa karşı olanlara akıl verin, güttüğünüz sürünüzü koruyun ve şu anda yanında bulunduğunuz Kurtarıcımız Yüce Tanrı'ya, bağışlaması için dua edin. Ortodoks halkımız her iyi girişimde barış, uzun ömür ve acele etsin ve Rab bizi tüm azizlerin Şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca O'nun Tüm Kutsal Adını yücelttiği Cennetsel Krallığına götürsün. Amin.

Havarilere Eşit Nina'ya Troparion, Gürcistan Eğitimcisi

Troparion, ton 4

Havarisel vaazlarında ilk olarak adlandırılan Andrew'u ve diğer havarileri taklit eden, İberya'nın aydınlatıcısı ve Kutsal Ruh, Havarilere Eşit kutsal Nino'nun sözleri, Mesih Tanrı'ya onu kurtarması için dua eder. ruhlarımız.

Kontakion 1

Tanrı sözünün ve azizlerin başarısının seçilmiş hizmetkarına, havari taklitçisine, onurlu Haçı kabul eden ve onu Iverstia ülkesinde kaldıran Tanrı'nın Annesinden bir kutsama vaadi, size şükran ilahileri söyleyelim, manevi rahip, kutsal Havarilere Eşit Nino. Rab'be karşı cesaret sahibi olan sizler, bizi tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarmak için dua etmekten vazgeçmiyorsunuz ve size şefkat ve şükranla sesleniyoruz: Sevinin, Havarilere Eşit kutsal Nino, Gürcistan'ın aydınlatıcısı.

İkos 1

Iveron ülkesinin muhteşem meleği, karanlıkta ve ölümün gölgesinde oturan bu toprakların halklarını putların aldatmacasından dönüştürmek ve onları kutsal bir dile, yenilenme insanlarına çağırmak için Yaradan'ı tüm yaratıma açıkladı. Dahası, biz, Tanrı'ya şükrederek, sizi aydınlatıcımız ve dua kitabımız olarak yüceltiyoruz ve size özenle sesleniyoruz: Sevinin, İlahi İlahi Takdirin en harika seçilmiş olanı; Dindar kökten harika bir şekilde gelişen sizler sevinin. Sevin, lütfun ötesindeki kap; Sevin, lütufla dolu gücün haznesi. Sevinin, Kutsal Meryem Ana'nın sadık habercisi; Sevin, elçi tarafından övülen taklitçi. İlk adı verilen Andrew'a verilen müjdeyi kıskananlar sevinin; Sevinin, çünkü bu sayede putların yalanları hızla ayaklar altına alındı. Kutsal inancın aşılandığı sevinin; Sevinin, çünkü bu bize yeryüzünde cennete giden yolu gösteriyor. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı Havarilere Eşit olan kutsal Nino.

Kontakion 2

İkos 2

İlahi Zihni anlamak isteyen Aziz Nina, bunu Kurtarıcımız Rab'bi ve O'nun kutsal gömleğini bilen akıl hocası Nianfora'dan defalarca deneyimledi ve onun gerçek bilgisinden, her şeyi sürükleyen tunik ve Tanrı'ya tapınma arzusunu öğrendi. azizlerin istismarlarının yeri. Aziz Nina'nın hayatına saygıyla dolu olan bizler, onu yüceltiyoruz: Sevinin, Tanrı'nın Krallığının gerçeklerini anlayanlar; Sevin, Mesih'i gençliğinden beri seven sen. Gençliğinizden beri anneniz aracılığıyla Susanna'ya dindarlığı öğreten sizler sevinin; Sevin, baban Zebulun'a teselli olsun. Aziz Juvenal tarafından Tanrı'nın tutkusuyla korunan sevinin; Tanrı'nın sözüyle öğretilen sevinin. Sevinin, kutsal Kudüs şehrine dönün; Gençliğinizde Tanrı'nın yüceliğine doğru ilerlemenizle doğruları şaşırttığınız için sevinin. Sevinin, göksel nimetleri dünyevi nimetlere tercih eden sizler. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 3

Seni Yüceler Yücesi'nin gücüyle, dindarlık sevgisiyle, Rab'bin gömleğine tapınma arzusuyla ve havarisel coşkuyla yetiştiren Aziz Nino, seni parlak bir lamba gibi dikti ki, senden alanlar Sen Tanrı'nın anlayışının ışığı Tanrı'ya haykır: Alleluia.

İkos 3

Aziz Nina'nın, Iveron ülkesine gelme ve oradaki gizli tapınaklara saygı gösterme arzusuyla alevlenen, Rab'bin rızası için sarsılmaz bir gayreti vardı. Biz onda böylesine kutsal bir kıskançlık görerek ona haykıracağız: Gençliğinizden beri dünyanın kibrini küçümsediğiniz için sevinin; Sevin, gerçek bilgeliği seven sen. Sevinin, Tanrı'nın bilgeliğinin gerçek hazinesini İlahi öğretide bulan sen; Erdemli yaşamla dünyanın kibrini sevenleri geride bırakarak sevinin. Mesih'in emirlerinin sarsılmaz kayasına sağlam bir şekilde yerleşerek sevinin; Melekleri ve insanları Tanrı'nın iradesine bağlılıkla şaşırtarak sevinin. Oruç ve dua yoluyla bedeninizi ruha boyun eğdirdiğiniz için sevinin; Tanrı'nın tapınağına olan sevginiz aracılığıyla birçok kişiye öğrettiğiniz için sevinin. Havariliğin hizmetine karakter iyiliğiyle hazırlanmış olarak sevinin; Sevinin, erdemli yaşamınız sayesinde Kutsal Ruh'un aracı oldunuz. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 4

Gündelik tutkuların fırtınası karşısında kafamız karışmış halde, onu korkutmayan ve İsa adına pagan şehre yürüme arzusunu yerine getirmeyen muhteşem cesaretinizi, Tanrı tarafından seçilmiş kutsal Nino'yu şarkıyla söylemenin ne kadar değerli olduğu konusunda şaşkınız. Roma'nın. Rabbimizin En Saf Annesi, şerefli elleriyle size Kutsal Haç'ı vermeye ve sizi Iversty topraklarında Tanrı'ya haykırmak isteyen herkese kurtuluş müjdesine çağırmaya tenezzül etti: Alleluia.

Ikos 4

Lord Juvenal şehrinin azizini, sanki En Kutsal Theotokos sizi Iversty diyarında Kendi payına Tanrı'nın sözünü vaaz etmeye ve sardığınız Haç'ı size bir vizyonda vermeye çağırmış gibi duymak saçınızın etrafında, insanları kurtaran Tanrı'yı \u200b\u200byüceltmeye başladı ve size sitsa dedi: Sevin, Tanrı'nın lütfuyla kaplı; Ruhun alçakgönüllülüğü sayesinde Rab İsa'ya ve O'nun En Saf Annesine karşı cesaret kazanarak sevinin. Tanrı'nın Annesinin ortaya çıkışından çok memnun olan sevinin; Tanrı'nın Annesinden tatlı sözler duyan sizler sevinin. Onunla bir başkasıyla konuşur gibi konuşan sizler sevinin; Sevinin, Kudüs'ün saygıyla onurlandırılan kardeşleri. Sevin, sonsuz ışıkla aydınlanmamıza hazırlık; Kötülüğün karanlığını dağıtmak için Tanrı tarafından tutuşturulan Işık, sevinin. Müjdedeki başarınızın garantisi olarak şerefli Haç'ı almış olanlar, sevinin. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 5

Aziz Nino, Tanrı'yı taşıyan bir yıldız olarak ortaya çıktı ve iradesiyle üzerimizde parladı.

En Kutsal Leydimiz Theotokos ve bizi Tanrı sözünün müjdesiyle aydınlattı. Dindarlık işlerinin görkemi ile parlayan ve dualarla kendisine akın eden hepimizi yardımıyla teselli eden bu göksel rehber, en çok da Aziz Nina'yı bize şefaatçi olarak gösteren Allah'a hamd edelim ve O'na yakaralım. : Aleluya.

Ikos 5

Oruç ve dua yoluyla kendilerini Aziz Nina ve Hripsimia ile kurtaran İsa'nın gelinlerini gören, Hripsimia'yı kendine eş alıp putperestliği öğretmek isteyen kanunsuz Diocletianus'un kötü düşünceleri, putperest Roma şehri Roma'dan gizlice kaçtı. Ermenistan ülkesi; Orada da pagan kral Tivridates'in emriyle idam edildiler. Rab, Aziz Nina'yı Diocletianus ve Tivridates'in tuzaklarından kurtardı ve İncil'in sözü uğruna müjdeyi İberya'ya getirdi. Aynı şekilde, biz de, insanların kurtuluşu için Tanrı'nın bu takdirinden sevinç duyarak, Tanrı'nın elçisi Aziz Nina'yı övüyoruz ve şöyle sesleniyoruz: Sevin, Roma'da kalarak müjdenin yolunu kendinize açıklamış olarak; Tanrı'nın sözünün hizmetinde ruhunuzun yenilmezliği ve harika cesaretinizle yüceltilmiş olarak sevinin. Tanrı'nın yüceliği için İberya'ya giden zorlu yolu tek bir mırıltı olmadan geçen sizler sevinin; Tanrı'nın lütfuyla Diocletianus ve Tivridates'in elinden teslim edilen sevin. Trialeti dağlarının yakınında bulunan sen, alçakgönüllü bir sesle konuşarak sevin; Uysallık imajıyla ruhlarda barışı tesis ederek sevinin. Sevinin, birçoklarını Mesih'in sözlerinin kokusuyla koklayan sizler; Kurtuluş yolundaki onayımıza sevinin; Sevin, çünkü senin sayende biz sonsuz nimetlere layıkız. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 6

Ikos 6

Aziz Nina, birçok insanın sahte tanrı Ormuzd ve Zaden'e boyun eğmek için Gürcistan'ın başkenti Mtsheta'ya gittiği Urbnisi şehrine iyi haberi duyurduğunda, Iverste ülkesinde gerçeğin aydınlanması doğdu; Aziz Nina dualarıyla bu putları ezip devirdi. Aynı şekilde, iblislerin galibi olarak biz de sizi öveceğiz: Sevinin, Iverstey diyarında gerçek Tanrı'nın her şeye kadir gücünü gösteren ilk kişi olan sizler; Yüceler Yücesi'nin gücüyle Hürmüz'ün putunu yenen sizler sevinin. Dualarınızla gururunu utandıran sizler sevinin; Kalıntıları aracılığıyla kötü ruhun güçsüzlüğünü ortaya çıkaran sevinin. İblis Zaden'i ve meleklerini ayaklar altına alan sen, sevin; Karanlığın hükümdarlarını uzaklaştıran sizler sevinin. Güçsüz krallıklarını yok eden sizler sevinin; Kötülüğün şeytani alevini söndüren sizler sevinin. Fırtınalı nefes ve göksel ateşle putların hizmetini devirerek sevinin; İberya'daki gerçek Tanrı'nın adını gayretinizle yücelttiğiniz için sevinin. Karanlığın oğullarına Müjde'nin ışığını gösteren sizler sevinin. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 7

Ikos7

Günahlardan arınmaları ve kutsallaştırılmaları için su banyosuyla vaftiz edilen ve bu şefaatçinin duaları sayesinde Tanrı'dan şifa almaya layık hale gelen Nina'nın hakikat sözünü kabul ederek İberya oğullarına yeni bir hayat verildi; Kral Mirian, Tanrı'nın lütfuyla körlükten gözlerini almış, aklına gerçek Tanrı geldi ve Mesih'i itiraf etti; Kraliçe Nana hasta yatağından kalktı ve çocukları kötülüğün ruhundan kurtuldu ve herkes yazı tipinde yeniden doğdu. Bu nedenle bunu gören tüm halk, uzun süre Aziz Nina'nın anısını yüceltiyor ve ona şarkı söylüyor: Sevinin, Kral Mirian'ın inançsızlığını inanca dönüştüren sizler; Bu gerçek itirafı alan sizler sevinin. Körlükten şifa veren sen sevin; Sevin, putperestliği söndüren sizler. Sevinin, pagan hatalarından kurtulun; Sevin, ahlakın arınması. Sevin, ayartmalardan kurtuluş; Sevin, ihtiyacı olanlara fayda sağlayan. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 8

Bize Tanrı'dan garip bir mucize göründü, çünkü O, merhametiyle İberya ülkesini Tanrı'nın Annesi için çok yaptı ve Tanrı'nın Annesinin ilk günlerinden itibaren orada yaşayanlara olan lütfunun bir işareti olarak. insanlara kurtuluş müjdesini vererek, Rab Mesih'in şerefli gömleğini gönderip tuniğin üzerine yerleştirdi: İnanlıların sunulduğunda şifa aldıkları Hayat Veren Sütun; ayrıca onun kutsal inanç armağanını doğrulamak için harika ve görkemli evangelist Aziz Nina'yı ve değerli saçlarıyla Haç'ı ortaya çıkarın. Bu teselliye sahip olan bizler, yeryüzünde doğmuş insanlar, zihinlerimizi ve kalplerimizi göksel Krallığa yükselteceğiz ve bize yarar sağlayan Tanrı'yı \u200b\u200byücelteceğiz ve O'na sürekli dua edeceğiz: Alleluia.

Ikos 8

Siz, Aziz Nino, hepiniz göksel şeylerle ilgili düşüncelerle kuşatılmıştınız ve bu uğruna, herkesin Kurtarıcısı Rab İsa Mesih'ten habersiz olan aşağıdakileri, Göksel Krallığın mirasçılarıyla birleşmeye çağırdınız, böylece onlar da öyle olsun. Cennetin ve yerin tek gerçek Çobanının yüceliğinin büyüklüğünü gün ışığına çıkarsın ve O'nu yüceltsin Dağlarda yaşayanlarla birlikte, tek ağzımız ve tek yüreğimiz var. Aynı şekilde, kurtuluşumuz için gösterdiğiniz gayrete baktığımızda, size şefkatle şöyle sesleniyoruz: Sevin, vaftiz kapılarının açılması; Sevin, cennete getirilmemiz. Gürcistan'ın kutsal vaftiziyle kutsal Melekleri büyük bir sevinçle doldurduğunuz için sevinin; Kral Mirian'a Gerçek Tanrı'ya insan yapımı bir tapınak inşa etmesi için ilham veren siz, sevinin. Asmanın doğuşundan itibaren ona şerefli Haç'ı diken sizler sevinin; Mesih'e olan bu sevginin sözünü Kutsal Kilise'nin tüm çocuklarına bırakan siz, sevinin. Herkesi münzevi ev sahibinizle birlikte kutsal vaftize çağırdığınıza sevinin; İberya'nın oğullarını yazı tipinden alan sen, sevin. Sevinin, birçok kişinin aklını aydınlatan sizler. Selam Aziz

Gürcistan'ın aydınlatıcısı Havari Nino'ya eşittir.

Kontakion 9

Ikos 9

Bu çok telaffuzlu diller seninle övgüye layık konuşamayacak, Havarilere Eşit Nino: çünkü Tanrı'nın yüceliği ve komşularının kurtuluşu, tüm kabilelerin yaşadığı Mtsheta, Kartalinsky ve Kakheti topraklarından aktı. Vadilerden ve yükseklerden Tanrı'nın sözlerini sizden işiterek kurtuluşa kavuştular. Bize olan büyük sevgiden dolayı sevinç ve minnettarlıkla dolu olan bizler, tüm kalbimizle size haykırıyoruz: Sevinin, bize kırmızı vaftiz kaftanını giydiren sizler; Sevinin, tatlılar akışı, bize dindarlık suyunu içmemizi sağladı. Sevin, Mesih'in inancının sadık savunucusu; Sevinin, yeryüzüne cennetsel bir cennet ekin. Günahkar kölelikten kurtuluşumuza sevinin; Sevin, düşmanın tuzaklarını yok et. Sevin, kötülüğün yok edilmesi; Sevin, inançsızlığa karşı görkemli zafer. Sevin, kötü gelenek ve batıl inançların tüketimi; Sevinin, kulağa hoş gelen inanç çubuğu. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 10

Ruhunu ve komşularını sonsuz yıkımdan kurtarmak isteyen, Havarilere Eşit Nino, Tanrı'nın yüceliği için gayretliydin ve havarilerin çetin başarılarını üstlendin ve aynı zamanda havarilerin tacıyla da süslendin. Cennetteki Rab, tüm azizlerle birlikte durup bizim için dua ederek O'na şu şarkıyı söylüyorsun: Alleluia.

Ikos 10

Tanrı, Kraliçe Sophia'yı ve halkını aydınlattığın Kyzikos ülkesinde, Bodbe köyünde, yıkılmaz bir duvar, Aziz Nino'yu dikti ve senin bozulmaz bedenini tüm sıkıntılardan korumamız ve şifa kaynağımız olarak gösterdi. onlardan, sizinki şefaat yoluyla Tanrı'nın merhametini kabul eder, size haykıralım: Sevinin, duvar ve örtü, akınımızdan saklanmayın; Sevinin, kurtuluşu ve gerçek aydınlanmayı arayanlara yardım etmeye hazır olun. Sevinin, Allah'ın sana ibadet edenlere olan nimetlerinin ve merhametlerinin tükenmez kaynağı; Yıkım ve talihsizlikten koruyucumuz olan sevinin. Sevin, dindar insanlara sadık yardım; Sevinin, huzursuz etin gerçek sakinleşmesi. Sevinin, ruhlarımızın sevinci. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 11

Hayatının sonuna kadar aklında ve eyleminde Üçlü Tanrı'yı severek, En Kutsal Üçlü Aziz Nino'ya pişmanlık dolu şarkılar getirdin. Sizi yüceltenlerin ve sesimizi küçümsemeyenlerin şefkatli şarkılarını alın, çünkü sıkıntı ve üzüntü içinde Tanrı'nın En Kutsal Annesine başvuruyoruz ve şefaatinize güvenerek Tanrı'ya sesleniyoruz: Alleluia.

İkos 11

Karanlıkta ışık saçan ışık alan kandil Aziz Nino, yeryüzünden göğe geçtiğinde, yeni bir bitkinin dalları gibi sadık çocuklarını yazıhaneden toplamış, onlardan bazı hastaları iyileştirmiş ve bundan vazgeçmiştir. onların tertemiz ruhlarını Tanrı'ya havale ederler. Onun mübarek ölümünü gören Kral Mirian ve komşuları acı bir şekilde ağladılar ve gözyaşlarıyla veda şarkıları söyleyerek ona şöyle bağırdılar: Sevin, dünyevi bir adam kılığında görünen göksel Melek; İber Kilisesi'ni Göksel Damat'a getiren Mesih'in gelini sevinin. Gece gündüz mücadelelerinde rotasını tamamlayan iyi aydınlatıcımız sevinin; Bizi İlahi sözlerin gıdasıyla besleyen yorulmak bilmez hemşireye sevinin. Sevin, yeryüzünden cennetteki meskenlere uçan tertemiz güvercin; Sevinin, çünkü bedeniniz bozulmazlıkla giydirildi. Sevinin, çünkü kutsal emanetleriniz güzel kokularla doludur; Sevinin, çünkü biz çocuklarınız artık o kokunun tadını çıkarıyoruz. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 12

Tanrı'nın size verdiği lütuf, önderlik ederek, şerefli anınızı, kutsal Havarilere Eşit Nino'yu görev bilinciyle kutluyoruz ve şerefli Haç ile süslenmiş imajınıza akan kalplerimizin şefkatiyle, tüm kalbimizle soruyoruz: koru Biz bu yaşamda daha ortodoks bir inançla, Tüm dindarlık ve saflıkla ve hatta nihai yurtluğumuzda bile Tanrı'ya Alleluia şarkısını söylemeye layıkız.

İkos 12

Tanrı'ya gidişinizin şarkısını söyleyerek, çok övülen Nino, havarilik başarınızı onurlandırıyoruz, Tanrı için olan gayretinizi yüceltiyoruz, uzun süredir çektiğiniz acıyı övüyoruz, alçakgönüllülüğünüzü yüceltiyoruz ve ölümünüzü kutsuyoruz, çünkü ayrılışınızdan sonra birçok mucizeyle harikulade bir şekilde yüceltildiniz; Onlara hayret ederek size haykırıyoruz: Sevin, melek rütbeleri ve azizlerin birlikte yaşamasına nazikçe kabul edildi; Apostolik Konsey ile ilgili olarak sevinin. Tanrı'nın seçilmişlerinin yüzlerinden göksel saraya giren sizler sevinin; Sevin, altın buhurdan, bizim için dua ederek Tanrı'ya tütsü getir. Cennetsel şeyleri görünce sonsuz mutluluğu tadan sevin; Havarilere Eşit Konstantin ve Helena ile yüceltilen sevinin. Gürcü halkı ve tüm Ortodoks Hıristiyanlar tarafından büyütülen sevin; Sevin, Mesih'in mucizelerinin hazinesi. Sevinin, çünkü onurlu Haç'tan saçınız aracılığıyla ruhların ve bedenlerin şifasını alıyoruz; Sevinin, çünkü kutsal emanetlerinizden faydalı yardım alıyoruz. Sevin, Gürcistan'ın aydınlatıcısı, Havarilere Eşit kutsal Nino.

Kontakion 13

Ey Iveron ülkesinin görkemli ve harika aydınlatıcısı, Kurtarıcı Tanrı ve O'nun En Saf Annesi, Havarilere Eşit kutsal Nino'nun önünde dua kitabımızın yanında! Şimdi adaklarımızı kabul ettikten sonra, bizi tüm talihsizliklerden, sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarması ve bizi cennetteki sonsuz nimetlere layık kılması için Tanrı'nın hoşuna giden şefaatinizle Rab'be yalvarın, böylece sizinle birlikte Tanrı'ya haykırabiliriz: Alleluia.

(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)

Kontakion 1

Tanrı Sözü'nün seçilmiş hizmetkarına ve azizlerin başarısını taklit eden havariye, onurlu Haçı kabul eden ve onu Iverstia diyarına kaldıran Tanrı'nın Annesinden bir kutsama sözü, size şükran ilahileri söyleyelim, manevi rahip, kutsal Havarilere Eşit Nino. Ama Rabbine karşı cesaret sahibi olan sizler, bizi her türlü sıkıntı ve kederden kurtarmak için dua etmekten vazgeçmiyorsunuz ve size şefkat ve şükranla haykırıyoruz:

İkos 1

Sevin, İlahi İlahi Takdirden seçilmiş harika biri; Dindar kökten harika bir şekilde gelişen sizler sevinin. Sevinin, son derece bereketli bir lütuf kabı; Sevin, lütufla dolu gücün haznesi. Sevinin, Kutsal Meryem Ana'nın sadık habercisi; Sevin, elçi tarafından övülen taklitçi. İlk adı verilen Andrew'a verilen müjdeyi kıskananlar sevinin; Sevinin, çünkü bu sayede putların yalanları hızla ayaklar altına alındı. Kutsal inancın aşılandığı sevinin; Sevinin, çünkü bu bize yeryüzünde cennete giden yolu gösteriyor.