Kai Umanski - čarodejnica pachkulya alebo kúzlo zlých návykov. O knihe Čarodejnica Pachkulya alebo kúzlo zlozvykov Kai Umansky Čarodejnica Pachkulya alebo kúzlo zlozvykov

Oh, Rogue, miláčik! - zvolala čarodejnica Pachkula s predstieraným úsmevom a odvalila obrovský balvan, ktorý zakrýval vchod do jej jaskyne. - Také prekvapenie! Vitajte v mojom skromnom dome. Vyzeráš nádherne, zlatko! Nový účes? Alebo vás život tak zbil, že vám vstávajú vlasy dupkom? Haha, nevšímaj si, robím si srandu! Poďte, poďte! Dovoľte mi zavesiť vám čiapku.

Chytila ​​hosťov špicatý klobúk a s okázalou starostlivosťou z neho odfúkla pomyselné zrnko prachu, no akonáhle sa Rogue odvrátil, Pachkulya okamžite odhodil pokrývku hlavy do najvzdialenejšieho rohu.

Nie je to také prekvapenie, keďže si ma sám pozval,“ zavrčal Rogue a opatrne vošiel do jaskyne. - Pokúšaš sa znova spriateliť, Pachkula? Nemusíte sa obávať, pretože ja osobne si nie som istý, či sa s vami ešte chcem stretnúť. Tak prestaň vysávať.

Patchkulya sa naozaj snažila Rogue potešiť. Mala na to však veľmi dobré dôvody. V skutočnosti sa ona a Shelma považovali za najlepšie kamarátky, no nedávno sa opäť pohádali a Pachkula sa teraz bál, že neúmyselne skomplikuje ich už aj tak ťažký vzťah.

Shelmusya, naozaj sa stále hneváš? Prestaň, to čo sa stalo je minulosťou. Povedz mi lepšie, ako sa ti páči moja nová jaskyňa? Prisťahovala som sa len pred týždňom. Mimochodom, si môj prvý hosť!

Rogue sa s grimasou rozhliadol po jaskyni opovržlivým pohľadom.

Pachkuliho domov bol smutný pohľad. Vládla tu obludná vlhkosť, pozdĺž stien rýchlo rástol slizký zelený mach a na podlahe sa sem-tam leskli špinavé mláky. V rohoch sa nešťastne hromadil rozbitý starý nábytok a k tomu všetkému sa z kotla, v ktorom bublala ohavne vyzerajúca tekutina, valil hustý a podozrivo čierny dym.

Darebák, milá, sadni si, cíť sa ako doma,“ rozčuľoval sa Pachkula a pomáhal hosťovi vyzliecť župan, ktorý však vzápätí odletel do najbližšej mláky.

„Nevidím, kde by som tu mohla sedieť,“ zamrmlala Shelma.

Áno, aspoň pre tento box. Prepáčte, nemal som čas usporiadať stoličky. S týmito ťahmi je to vždy takto - sto prejdú roky kým dáš dom do poriadku.

"V živote si nemal žiadny poriadok," zavrčal Rogue. - Mimochodom, čo je to za nepríjemný zápach? Vyzerá ako mŕtvy skunk.

"Je," potvrdil radostne Pachkula. - Moja dnešná večera. Charakteristickým jedlom je skunk chowder. Zbožňujte! Mimochodom, je čas ju zastaviť. - Schmatla naberačku a hodila ju do zurčiacej kaše.

"Nejaká nočná mora," zamrmlala Rogue, ktorá už desaťkrát oľutovala, že vôbec súhlasila, že príde. - Naozaj je tam guláš zo skunka?

"Vedel som, že by si to ocenil," ožil Pachkula. - Teraz mi povedz úprimne - máš ma rád? Viem, viem, jaskyňa je trochu vlhká a nedá sa to nazvať priestrannou, ale dostal som ju takmer za nič. Jediným problémom je, že je obklopený škriatkami, ale, bohužiaľ, momentálne si nemôžem dovoliť nič lepšie. Tak ako sa vám tu páči?

"Je to nejaký močiar," povedal Rogue. - Hnusné, neobývateľné smetisko. Špinavý a páchnuci. Najstrašnejšia jaskyňa, v akej som kedy bol. Jedným slovom len pre vás.

Presne tak,“ vybuchol Pachkula do úsmevu. - To je to, čo potrebujem. Je samozrejme škoda, že okolo sú len goblini. No dosť o nich, radšej vás pohostíme gulášom. Koľko by ste chceli?

"Uh, možno bude stačiť pol čajovej lyžičky," zahundrala Shelma v strachu. - Dnes som mal veľký obed. Áno, a môj žalúdok robí niečo neposlušné...

Nezmysel,“ odfrkol si Patchkulya a uvalil pred Shelmu mastný tanier naplnený až po okraj duseným mäsom. - Jedzte do sýtosti, nehanbite sa. Mimochodom, ešte sa chcem spýtať, aký parfém máš na sebe? Aj keď počkajte, nehovorte mi, nechajte ma hádať... „Noc v továrni na ryby“, však? A nemôžem ani spustiť oči z tvojho nového účesu! Veľmi ti to pristane, miláčik, naozaj zvýrazní tvar tvojho nosa!

Naozaj si to m yslíš? - rozveselila sa Shelma, pretože nedokázala odolať takým jemným lichôtkam. Prehrabala sa v kabelke, vytiahla prasknuté zrkadlo a ešte raz sa spokojne pozrela na svoje strapaté lokne.

"Toto sú všetko moje nové natáčky," pochválila sa, "ježkovia." Zoberiete ich a zahrievate, kým neprejdú do zimného spánku. Tu je hlavnou vecou nepreháňať to s teplotou, inak ježkovia začnú byť zlomyseľní a pichať si injekcie. Potom ho omotajte okolo vlasov a počkajte, kým vychladne. Vyzlečiete - a sú tu, bujné kučery!

"Nádhera," súhlasne prikývla Pachkula a naliala si guláš do úst. - Ty, Shelmusya, vždy vyzeráš nechutne. A ako sa vám darí?

Čo je pravda, je pravda, starám sa o seba,“ súhlasil Rogue. Odhrnula si prameň vlasov z čela a na pery si naniesla zelený rúž. - Myslím, že by ste boli tiež v poriadku, keby ste si umývali tvár aspoň raz týždenne. A túto strašnú bundu by som konečne vyhodil.

Moja obľúbená blúzka? - zvolala Patchkulya a pevnejšie sa zabalila do niečoho, čo pripomínalo zaprášenú tašku. -Čo je na tom také strašné?

Čo je na tom také krásne? - Shelma sa nenechala. "Je to celé plné dier, spadli gombíky a kvôli mastným škvrnám nie je ani vidieť vzor." Vyzerá ako upletená zo zhnitých vajec. Mám pokračovať?

"Nestojí to za to," zamrmlal Pachkula urazene.

Čokoľvek poviete, jej čistota skutočne zostala na želanie.

A tieto muchy, ktoré sa po vás vznášajú od rána do večera? - Shelma bola naďalej rozhorčená. - Je najvyšší čas ich zabiť!

Zabiť Juju a Davea? V žiadnom prípade! - povedal Pachkula rozhodne. Bola úprimne naviazaná na svoje muchy, ktoré jej celé dni krúžili nad hlavou, jedli s ňou z jedného taniera a v noci spolu zaspávali na jej vankúši.

Počúvaj, Shelmusik, dosť o všetkých tých svetríkoch a muchách,“ navrhol Pachkula. - Stále ma nemôžeš zmeniť. Mám sa rada taká, aká som. Skúste radšej guláš!

Nemôžem... Pretože si mi zabudol dať lyžicu,“ snažila sa Shelma dostať von.

Tu sú ďalšie nezmysly! "Prestaň byť vyberavý a najedz sa dosýta," navrhol Pachkula a s hlasným pišťaním začal nasávať obsah vlastného taniera.

"Nemôžem to urobiť, potrebujem lyžicu," trval na svojom Rogue.

Patchkulya si povzdychla a zamierila k umývadlu. Aby to urobila, musela zaliezť pod stôl, obísť pavučiny visiace zo stropu v kúskoch, odsunúť z cesty ťažkú ​​skrinku a vyhodiť tucet kartónových krabíc.

Nechápem, ako môžeš žiť v takom neporiadku,“ strhol sa Rogue. -Upratal si aspoň raz v živote ?

Nie,“ úprimne priznal Pachkula a podal Shelme zázračne objavenú lyžičku.

Rogue sa neveriacky pozrel na zariadenie a znechutene sebou trhol:

Zdá sa, že si to zabudol umyť. Je pokrytá akousi chrastou.

Aha, tak toto sú zvyšky guláša s minulý týždeň, - vysvetlil Pachkula. "Nevidím zmysel v umývaní, keďže stále jeme to isté." Tak o čom som ti hovoril? Ach áno, moji noví susedia, vidíte...

A napriek tomu požadujem čistú lyžicu,“ prerušila ju Shelma.

Toto bolo priveľa. Ak sa Pachkulovej doteraz ako-tak darilo predstierať, že je pohostinná hostiteľka, teraz jej došla trpezlivosť.

No, vieš,“ kypela. - Svet ešte nevidel takú nudu, ako si ty, Rogue! Skoro som si tu ublížil, aby som ťa potešil, a ty... ty...

Nestihla však dopovedať, pretože práve v tej chvíli otriasol stenami jaskyne ohlušujúci hukot. Goblini zo susednej jaskyne sa vrátili domov. Možno by ste sa mali bližšie pozrieť na tieto roztomilé stvorenia, pretože zohrávajú dôležitú úlohu v našom príbehu.

Kai Umansky

Čarodejnica Pachkula, alebo kúzlo zlozvykov

Prvá kapitola

Veselá kolaudácia


Oh, Rogue, miláčik! - zvolala čarodejnica Pachkula s predstieraným úsmevom a odvalila obrovský balvan, ktorý zakrýval vchod do jej jaskyne. - Také prekvapenie! Vitajte v mojom skromnom dome. Vyzeráš nádherne, zlatko! Nový účes? Alebo vás život tak zbil, že vám vstávajú vlasy dupkom? Haha, nevšímaj si, robím si srandu! Poďte, poďte! Dovoľte mi zavesiť vám čiapku.

Chytila ​​hosťov špicatý klobúk a s okázalou starostlivosťou z neho odfúkla pomyselné zrnko prachu, no akonáhle sa Rogue odvrátil, Pachkulya okamžite odhodil pokrývku hlavy do najvzdialenejšieho rohu.

Nie je to také prekvapenie, keďže si ma sám pozval,“ zavrčal Rogue a opatrne vošiel do jaskyne. - Pokúšaš sa znova spriateliť, Pachkula? Nemusíte sa obávať, pretože ja osobne si nie som istý, či sa s vami ešte chcem stretnúť. Tak prestaň vysávať.

Patchkulya sa naozaj snažila Rogue potešiť. Mala na to však veľmi dobré dôvody. V skutočnosti sa ona a Shelma považovali za najlepšie kamarátky, no nedávno sa opäť pohádali a Pachkula sa teraz bál, že neúmyselne skomplikuje ich už aj tak ťažký vzťah.

Shelmusya, naozaj sa stále hneváš? Prestaň, to čo sa stalo je minulosťou. Povedz mi lepšie, ako sa ti páči moja nová jaskyňa? Prisťahovala som sa len pred týždňom. Mimochodom, si môj prvý hosť!

Rogue sa s grimasou rozhliadol po jaskyni opovržlivým pohľadom.

Pachkuliho domov bol smutný pohľad. Vládla tu obludná vlhkosť, pozdĺž stien rýchlo rástol slizký zelený mach a na podlahe sa sem-tam leskli špinavé mláky. V rohoch sa nešťastne hromadil rozbitý starý nábytok a k tomu všetkému sa z kotla, v ktorom bublala ohavne vyzerajúca tekutina, valil hustý a podozrivo čierny dym.

Darebák, milá, sadni si, cíť sa ako doma,“ rozčuľoval sa Pachkula a pomáhal hosťovi vyzliecť župan, ktorý však vzápätí odletel do najbližšej mláky.

„Nevidím, kde by som tu mohla sedieť,“ zamrmlala Shelma.

Áno, aspoň pre tento box. Prepáčte, nemal som čas usporiadať stoličky. S týmito ťahmi je to vždy tak – kým si dáte dom do poriadku, uplynie sto rokov.

"V živote si nemal žiadny poriadok," zavrčal Rogue. - Mimochodom, čo je to za nepríjemný zápach? Vyzerá ako mŕtvy skunk.

"Je," potvrdil radostne Pachkula. - Moja dnešná večera. Charakteristickým jedlom je skunk chowder. Zbožňujte! Mimochodom, je čas ju zastaviť. - Schmatla naberačku a hodila ju do zurčiacej kaše.

"Nejaká nočná mora," zamrmlala Rogue, ktorá už desaťkrát oľutovala, že vôbec súhlasila, že príde. - Naozaj je tam guláš zo skunka?

"Vedel som, že by si to ocenil," ožil Pachkula. - Teraz mi povedz úprimne - máš ma rád? Viem, viem, jaskyňa je trochu vlhká a nedá sa to nazvať priestrannou, ale dostal som ju takmer za nič. Jediným problémom je, že je obklopený škriatkami, ale, bohužiaľ, momentálne si nemôžem dovoliť nič lepšie. Tak ako sa vám tu páči?

"Je to nejaký močiar," povedal Rogue. - Hnusné, neobývateľné smetisko. Špinavý a páchnuci. Najstrašnejšia jaskyňa, v akej som kedy bol. Jedným slovom len pre vás.

Presne tak,“ vybuchol Pachkula do úsmevu. - To je to, čo potrebujem. Je samozrejme škoda, že okolo sú len goblini. No dosť o nich, radšej vás pohostíme gulášom. Koľko by ste chceli?

"Uh, možno bude stačiť pol čajovej lyžičky," zahundrala Shelma v strachu. - Dnes som mal veľký obed. Áno, a môj žalúdok robí niečo neposlušné...

Nezmysel,“ odfrkol si Patchkulya a uvalil pred Shelmu mastný tanier naplnený až po okraj duseným mäsom. - Jedzte do sýtosti, nehanbite sa. Mimochodom, ešte sa chcem spýtať, aký parfém máš na sebe? Aj keď počkajte, nehovorte mi, nechajte ma hádať... „Noc v továrni na ryby“, však? A nemôžem ani spustiť oči z tvojho nového účesu! Veľmi ti to pristane, miláčik, naozaj zvýrazní tvar tvojho nosa!

Naozaj si to m yslíš? - rozveselila sa Shelma, pretože nedokázala odolať takým jemným lichôtkam. Prehrabala sa v kabelke, vytiahla prasknuté zrkadlo a ešte raz sa spokojne pozrela na svoje strapaté lokne.

"Toto sú všetko moje nové natáčky," pochválila sa, "ježkovia." Zoberiete ich a zahrievate, kým neprejdú do zimného spánku. Tu je hlavnou vecou nepreháňať to s teplotou, inak ježkovia začnú byť zlomyseľní a pichať si injekcie. Potom ho omotajte okolo vlasov a počkajte, kým vychladne. Vyzlečiete - a sú tu, bujné kučery!

"Nádhera," súhlasne prikývla Pachkula a naliala si guláš do úst. - Ty, Shelmusya, vždy vyzeráš nechutne. A ako sa vám darí?

Čo je pravda, je pravda, starám sa o seba,“ súhlasil Rogue. Odhrnula si prameň vlasov z čela a na pery si naniesla zelený rúž. - Myslím, že by ste boli tiež v poriadku, keby ste si umývali tvár aspoň raz týždenne. A túto strašnú bundu by som konečne vyhodil.

Moja obľúbená blúzka? - zvolala Patchkulya a pevnejšie sa zabalila do niečoho, čo pripomínalo zaprášenú tašku. -Čo je na tom také strašné?

Čo je na tom také krásne? - Shelma sa nenechala. "Je to celé plné dier, spadli gombíky a kvôli mastným škvrnám nie je ani vidieť vzor." Vyzerá ako upletená zo zhnitých vajec. Mám pokračovať?

"Nestojí to za to," zamrmlal Pachkula urazene.

Čokoľvek poviete, jej čistota skutočne zostala na želanie.

A tieto muchy, ktoré sa po vás vznášajú od rána do večera? - Shelma bola naďalej rozhorčená. - Je najvyšší čas ich zabiť!

Zabiť Juju a Davea? V žiadnom prípade! - povedal Pachkula rozhodne. Bola úprimne naviazaná na svoje muchy, ktoré jej celé dni krúžili nad hlavou, jedli s ňou z jedného taniera a v noci spolu zaspávali na jej vankúši.

Počúvaj, Shelmusik, dosť o všetkých tých svetríkoch a muchách,“ navrhol Pachkula. - Stále ma nemôžeš zmeniť. Mám sa rada taká, aká som. Skúste radšej guláš!

Nemôžem... Pretože si mi zabudol dať lyžicu,“ snažila sa Shelma dostať von.

Tu sú ďalšie nezmysly! "Prestaň byť vyberavý a najedz sa dosýta," navrhol Pachkula a s hlasným pišťaním začal nasávať obsah vlastného taniera.

"Nemôžem to urobiť, potrebujem lyžicu," trval na svojom Rogue.

Patchkulya si povzdychla a zamierila k umývadlu. Aby to urobila, musela zaliezť pod stôl, obísť pavučiny visiace zo stropu v kúskoch, odsunúť z cesty ťažkú ​​skrinku a vyhodiť tucet kartónových krabíc.

Nechápem, ako môžeš žiť v takom neporiadku,“ strhol sa Rogue. -Upratal si aspoň raz v živote ?

Nie,“ úprimne priznal Pachkula a podal Shelme zázračne objavenú lyžičku.

Rogue sa neveriacky pozrel na zariadenie a znechutene sebou trhol:

Zdá sa, že si to zabudol umyť. Je pokrytá akousi chrastou.

"Ach, toto sú zvyšky duseného mäsa z minulého týždňa," vysvetlil Pachkula. "Nevidím zmysel v umývaní, keďže stále jeme to isté." Tak o čom som ti hovoril? Ach áno, moji noví susedia, vidíte...

A napriek tomu požadujem čistú lyžicu,“ prerušila ju Shelma.

Toto bolo priveľa. Ak sa Pachkulovej doteraz ako-tak darilo predstierať, že je pohostinná hostiteľka, teraz jej došla trpezlivosť.

No, vieš,“ kypela. - Svet ešte nevidel takú nudu, ako si ty, Rogue! Skoro som si tu ublížil, aby som ťa potešil, a ty... ty...

Nestihla však dopovedať, pretože práve v tej chvíli otriasol stenami jaskyne ohlušujúci hukot. Goblini zo susednej jaskyne sa vrátili domov. Možno by ste sa mali bližšie pozrieť na tieto roztomilé stvorenia, pretože zohrávajú dôležitú úlohu v našom príbehu.

Takže vedľa Pachkulya žila celá rodina goblinov. Rodinu tvorí sedem goblinov. Volali sa Handsome, Nasty, Cross-Eyed, Oddball, Tsutsik, Svintus a Belly. Prisťahovali sa sem v rovnakom čase ako Pachkula, teda asi pred týždňom, a už stihli svojou prítomnosťou naštvať bosorku.

Je čas povedať vám podrobnejšie o tom, kto sú škriatkovia. A potom sami uvidíte, prečo by ste sa od týchto chlapov mali držať ďalej a rozhodne s nimi nebývať vedľa.

Prvá vec, ktorú by ste mali vedieť o škriatkoch je, že sú to extrémne hlúpi ľudia. Vezmite si napríklad ich štýl lovu. Goblini chodia na lov výlučne v utorok večer. Takto to robia. Bez ohľadu na to, aké je počasie, v utorok za súmraku sa všetci škriatkovia ako jeden vydajú na lov a brázdia okolie až do polnoci v nádeji, že dostanú aspoň niečo, no zakaždým sa vrátia bez ničoho. Každý už dávno vie, že škriatkovia lovia v utorok večer, a preto každý, kto má v hlave aspoň jeden mozog, zostáva v tomto čase doma a chodí skoro spať.

Kai Umansky

Čarodejnica Pachkula, alebo kúzlo zlozvykov

Prvá kapitola

Veselá kolaudácia


Oh, Rogue, miláčik! - zvolala čarodejnica Pachkula s predstieraným úsmevom a odvalila obrovský balvan, ktorý zakrýval vchod do jej jaskyne. - Také prekvapenie! Vitajte v mojom skromnom dome. Vyzeráš nádherne, zlatko! Nový účes? Alebo vás život tak zbil, že vám vstávajú vlasy dupkom? Haha, nevšímaj si, robím si srandu! Poďte, poďte! Dovoľte mi zavesiť vám čiapku.

Chytila ​​hosťov špicatý klobúk a s okázalou starostlivosťou z neho odfúkla pomyselné zrnko prachu, no akonáhle sa Rogue odvrátil, Pachkulya okamžite odhodil pokrývku hlavy do najvzdialenejšieho rohu.

Nie je to také prekvapenie, keďže si ma sám pozval,“ zavrčal Rogue a opatrne vošiel do jaskyne. - Pokúšaš sa znova spriateliť, Pachkula? Nemusíte sa obávať, pretože ja osobne si nie som istý, či sa s vami ešte chcem stretnúť. Tak prestaň vysávať.

Patchkulya sa naozaj snažila Rogue potešiť. Mala na to však veľmi dobré dôvody. V skutočnosti sa ona a Shelma považovali za najlepšie kamarátky, no nedávno sa opäť pohádali a Pachkula sa teraz bál, že neúmyselne skomplikuje ich už aj tak ťažký vzťah.

Shelmusya, naozaj sa stále hneváš? Prestaň, to čo sa stalo je minulosťou. Povedz mi lepšie, ako sa ti páči moja nová jaskyňa? Prisťahovala som sa len pred týždňom. Mimochodom, si môj prvý hosť!

Rogue sa s grimasou rozhliadol po jaskyni opovržlivým pohľadom.

Pachkuliho domov bol smutný pohľad. Vládla tu obludná vlhkosť, pozdĺž stien rýchlo rástol slizký zelený mach a na podlahe sa sem-tam leskli špinavé mláky. V rohoch sa nešťastne hromadil rozbitý starý nábytok a k tomu všetkému sa z kotla, v ktorom bublala ohavne vyzerajúca tekutina, valil hustý a podozrivo čierny dym.

Darebák, milá, sadni si, cíť sa ako doma,“ rozčuľoval sa Pachkula a pomáhal hosťovi vyzliecť župan, ktorý však vzápätí odletel do najbližšej mláky.

„Nevidím, kde by som tu mohla sedieť,“ zamrmlala Shelma.

Áno, aspoň pre tento box. Prepáčte, nemal som čas usporiadať stoličky. S týmito ťahmi je to vždy tak – kým si dáte dom do poriadku, uplynie sto rokov.

"V živote si nemal žiadny poriadok," zavrčal Rogue. - Mimochodom, čo je to za nepríjemný zápach? Vyzerá ako mŕtvy skunk.

"Je," potvrdil radostne Pachkula. - Moja dnešná večera. Charakteristickým jedlom je skunk chowder. Zbožňujte! Mimochodom, je čas ju zastaviť. - Schmatla naberačku a hodila ju do zurčiacej kaše.

"Nejaká nočná mora," zamrmlala Rogue, ktorá už desaťkrát oľutovala, že vôbec súhlasila, že príde. - Naozaj je tam guláš zo skunka?

"Vedel som, že by si to ocenil," ožil Pachkula. - Teraz mi povedz úprimne - máš ma rád? Viem, viem, jaskyňa je trochu vlhká a nedá sa to nazvať priestrannou, ale dostal som ju takmer za nič. Jediným problémom je, že je obklopený škriatkami, ale, bohužiaľ, momentálne si nemôžem dovoliť nič lepšie. Tak ako sa vám tu páči?

"Je to nejaký močiar," povedal Rogue. - Hnusné, neobývateľné smetisko. Špinavý a páchnuci. Najstrašnejšia jaskyňa, v akej som kedy bol. Jedným slovom len pre vás.

Presne tak,“ vybuchol Pachkula do úsmevu. - To je to, čo potrebujem. Je samozrejme škoda, že okolo sú len goblini. No dosť o nich, radšej vás pohostíme gulášom. Koľko by ste chceli?

"Uh, možno bude stačiť pol čajovej lyžičky," zahundrala Shelma v strachu. - Dnes som mal veľký obed. Áno, a môj žalúdok robí niečo neposlušné...

Nezmysel,“ odfrkol si Patchkulya a uvalil pred Shelmu mastný tanier naplnený až po okraj duseným mäsom. - Jedzte do sýtosti, nehanbite sa. Mimochodom, ešte sa chcem spýtať, aký parfém máš na sebe? Aj keď počkajte, nehovorte mi, nechajte ma hádať... „Noc v továrni na ryby“, však? A nemôžem ani spustiť oči z tvojho nového účesu! Veľmi ti to pristane, miláčik, naozaj zvýrazní tvar tvojho nosa!

Naozaj si to m yslíš? - rozveselila sa Shelma, pretože nedokázala odolať takým jemným lichôtkam. Prehrabala sa v kabelke, vytiahla prasknuté zrkadlo a ešte raz sa spokojne pozrela na svoje strapaté lokne.

Aktuálna strana: 1 (kniha má celkovo 7 strán)

Kai Umansky
Čarodejnica Pachkula, alebo kúzlo zlozvykov

Prvá kapitola
Veselá kolaudácia

- Oh, Rogue, miláčik! - zvolala čarodejnica Pachkulya s predstieraným úsmevom a odvalila obrovský balvan, ktorý zakrýval vchod do jej jaskyne. - Také prekvapenie! Vitajte v mojom skromnom dome. Vyzeráš nádherne, zlatko! Nový účes? Alebo vás život tak zbil, že vám vstávajú vlasy dupkom? Haha, nevšímaj si, len žartujem! Poďte, poďte! Dovoľte mi zavesiť vám čiapku.

Chytila ​​hosťov špicatý klobúk a s okázalou starostlivosťou z neho odfúkla pomyselné zrnko prachu, no akonáhle sa Rogue odvrátil, Pachkulya okamžite odhodil pokrývku hlavy do najvzdialenejšieho rohu.

"Nie je to také prekvapenie, keďže si ma sám pozval," zavrčal Rogue a opatrne vošiel do jaskyne. – Pokúšaš sa znova spriateliť, Pachkulya? Neboj sa, pretože ja osobne si nie som istý, či sa s tebou chcem ešte stretnúť. Tak prestaň vysávať.

Patchkulya sa naozaj snažila Rogue potešiť. Mala na to však veľmi dobré dôvody. V skutočnosti sa ona a Shelma považovali za najlepšie kamarátky, no nedávno sa opäť pohádali a Pachkula sa teraz bál, že neúmyselne skomplikuje ich už aj tak ťažký vzťah.

- Rogue, si ešte nahnevaný? Prestaň, to čo sa stalo je minulosťou. Povedz mi lepšie, ako sa ti páči moja nová jaskyňa? Prisťahovala som sa len pred týždňom. Mimochodom, si môj prvý hosť!

Rogue sa s grimasou rozhliadol po jaskyni opovržlivým pohľadom.

Pachkuliho domov bol smutný pohľad. Vládla tu obludná vlhkosť, pozdĺž stien rýchlo rástol slizký zelený mach a na podlahe sa sem-tam leskli špinavé mláky. V rohoch sa nešťastne hromadil rozbitý starý nábytok a k tomu všetkému sa z kotla, v ktorom bublala ohavne vyzerajúca tekutina, valil hustý a podozrivo čierny dym.

„Zloduška, milá, posaď sa, cíť sa ako doma,“ rozhorčoval sa Pachkula a pomáhal hosťovi vyzliecť si župan, ktorý však hneď odletel do najbližšej mláky.

"Nevidím, kde by som tu mohol sedieť," zamrmlal Rogue.

- Áno, aspoň pre túto krabicu. Prepáč, nemal som čas usporiadať stoličky. S týmito krokmi je to vždy tak – bude trvať sto rokov, kým si dáte dom do poriadku.

"Nikdy si nemal poriadok," zavrčal Rogue. - Mimochodom, čo je to za nepríjemný zápach? Vyzerá ako mŕtvy skunk.

"Je," potvrdil radostne Pachkula. - Moja dnešná večera. Charakteristickým jedlom je skunk chowder. Zbožňujte! Mimochodom, je čas ju zastaviť. “ Schmatla naberačku a hodila ju do zurčiacej kaše.

„Nejaká nočná mora,“ zamrmlala Shelma, ktorej sa desaťkrát podarilo oľutovať, že vôbec súhlasila, že príde. - Naozaj je tam guláš zo skunka?

"Vedel som, že by si to ocenil," ožil Pachkula. - Teraz mi povedz úprimne - máš ma rád? Viem, viem, jaskyňa je trochu vlhká a nedá sa to nazvať priestrannou, ale dostal som ju takmer za nič. Jediným problémom je, že je obklopený škriatkami, ale, bohužiaľ, momentálne si nemôžem dovoliť nič lepšie. Tak ako sa vám tu páči?

"Je to nejaký močiar," povedala Shelma. - Hnusné, neobývateľné smetisko. Špinavý a páchnuci. Najstrašnejšia jaskyňa, v akej som kedy bol. Jedným slovom len pre vás.

"Presne tak," vybuchol Pachkula do úsmevu. - To je to, čo potrebujem. Je samozrejme škoda, že naokolo sú len goblini. No dosť o nich, radšej vás pohostíme gulášom. Koľko by ste chceli?

"Uh, možno bude stačiť pol lyžičky," zamrmlala Shelma vystrašene. – Dnes som mal veľký obed. Áno, a môj žalúdok robí niečo neposlušné...

"Nezmysel," odfrkol si Pachkula a nasypal pred Shelmu mastný tanier naplnený až po okraj gulášom. - Jedzte do sýtosti, nehanbite sa. Mimochodom, ešte sa chcem spýtať, aký parfém máš na sebe? Aj keď počkajte, nehovorte mi, nechajte ma hádať... „Noc v továrni na ryby“, však? A nemôžem ani spustiť oči z tvojho nového účesu! Veľmi ti to pristane, drahá, naozaj zvýrazní tvar tvojho nosa!

- Naozaj si to m yslíš? - rozveselila sa Shelma, pretože nedokázala odolať takým jemným lichôtkam. Prehrabala sa v kabelke, vytiahla prasknuté zrkadlo a ešte raz sa spokojne pozrela na svoje strapaté lokne.

"Toto sú všetko moje nové natáčky," pochválila sa, "ježkovia." Zoberiete ich a zahrievate, kým neprejdú do zimného spánku. Hlavnou vecou nie je preháňať to s teplotou, inak sa ježkovia začnú škodoradostne dávať do seba. Potom ho omotajte okolo vlasov a počkajte, kým vychladne. Vyzlečiete - a sú tu, bujné kučery!

"Krása," súhlasne prikývol Pachkula a nalial si guláš do úst. - Ty, Shelmusya, vždy vyzeráš nechutne. A ako sa vám darí?

"Čo je pravda, je pravda, starám sa o seba," súhlasil Rogue. Odhrnula si prameň vlasov z čela a na pery si naniesla zelený rúž. "Myslím, že by si bol tiež v poriadku, keby si si umýval tvár aspoň raz týždenne." A túto strašnú bundu by som konečne vyhodil.

- Moja obľúbená blúzka? – zvolala Patchkulya a pevnejšie sa zabalila do niečoho, čo pripomínalo zaprášenú tašku. -Čo je na tom také strašné?

- Čo je na tom také krásne? – nedala sa Shelma. "Je to celé plné dier, spadli gombíky a kvôli mastným škvrnám nie je ani vidieť vzor." Vyzerá ako upletená zo zhnitých vajec. Mám pokračovať?

"Nestojí to za to," zamrmlal Pachkula urazene.

Čokoľvek poviete, jej čistota skutočne zostala na želanie.

- A tieto muchy, ktoré sa po tebe vznášajú od rána do večera? – bola Shelma naďalej rozhorčená. - Je najvyšší čas ich zabiť!

– Zabiť Zhuzhu a Davea? V žiadnom prípade! – rozhodne povedal Pachkula. Bola úprimne naviazaná na svoje muchy, ktoré jej celé dni krúžili nad hlavou, jedli s ňou z jedného taniera a v noci spolu zaspávali na jej vankúši.

"Počúvaj, Shelmusik, dosť o všetkých tých svetroch a muchách," navrhol Pachkula. "Stále ma nemôžeš zmeniť." Mám sa rada taká, aká som. Skúste radšej guláš!

"Nemôžem... Pretože si mi zabudol dať lyžicu," snažila sa Shelma dostať von.

- To je ešte nezmysel! „Prestaň byť prieberčivý a poriadne sa nasýť,“ navrhol Pachkula a s hlasným pišťaním začal nasávať obsah vlastného taniera.

"Nemôžem to urobiť, potrebujem lyžicu," trval na svojom Rogue.

Patchkulya si povzdychla a zamierila k umývadlu. Aby to urobila, musela zaliezť pod stôl, obísť pavučiny visiace zo stropu v kúskoch, odsunúť z cesty ťažkú ​​skrinku a vyhodiť tucet kartónových krabíc.

"Nechápem, ako môžeš žiť v takom neporiadku," trhol Rogue. – Upratoval si niekedy v živote?

"Nie," úprimne priznal Pachkula a podal Shelme zázračne objavenú lyžicu.

Rogue sa neveriacky pozrel na zariadenie a znechutene sebou trhol:

- Zdá sa, že si to zabudol umyť. Je pokrytá akousi chrastou.

"Och, takže toto sú zvyšky duseného mäsa z minulého týždňa," vysvetlil Pachkula. "Nevidím zmysel v umývaní, keďže stále jeme to isté." Tak o čom som ti hovoril? Ach áno, moji noví susedia, vidíte...

"A napriek tomu požadujem čistú lyžicu," prerušila ju Shelma.

Toto bolo priveľa. Ak sa Pachkulovej doteraz ako-tak darilo predstierať, že je pohostinná hostiteľka, teraz jej došla trpezlivosť.

"No, vieš," kypela. "Svet ešte nevidel takú nudu, ako si ty, Rogue!" Skoro som si tu ublížil, aby som ťa potešil, a ty... ty...

Nestihla však dopovedať, pretože práve v tej chvíli otriasol stenami jaskyne ohlušujúci hukot. Goblini zo susednej jaskyne sa vrátili domov. Možno by ste sa mali bližšie pozrieť na tieto roztomilé stvorenia, pretože zohrávajú dôležitú úlohu v našom príbehu.

Takže vedľa Pachkulya žila celá rodina škriatkov. Rodinu tvorí sedem goblinov. Volali sa Handsome, Nasty, Cross-Eyed, Oddball, Tsutsik, Svintus a Belly. Prisťahovali sa sem v rovnakom čase ako Pachkula, teda asi pred týždňom, a už stihli svojou prítomnosťou naštvať bosorku.

Je čas povedať vám podrobnejšie o tom, kto sú škriatkovia. A potom sami uvidíte, prečo by ste sa od týchto chlapov mali držať ďalej a rozhodne s nimi nebývať vedľa.

Prvá vec, ktorú by ste mali vedieť o škriatkoch je, že sú to extrémne hlúpi ľudia. Vezmite si napríklad ich štýl lovu. Goblini chodia na lov výlučne v utorok večer. Takto to robia. Bez ohľadu na to, aké je počasie, v utorok za súmraku sa všetci škriatkovia ako jeden vydajú na lov a brázdia okolie až do polnoci v nádeji, že dostanú aspoň niečo, no zakaždým sa vrátia bez ničoho. Každý už dávno vie, že škriatkovia lovia v utorok večer, a preto každý, kto má v hlave aspoň jeden mozog, zostáva v tomto čase doma a chodí skoro spať.

Zakaždým, keď sú škriatkovia zmätení, prečo sa zdá, že les náhle vymrie v noci na ich lov, ale nikdy im nenapadne odložiť lov na iný deň, povedzme, na štvrtok, aby všetkých prekvapili. Takí sú hlúpi. Ale to nie je také zlé. Najhoršie na škriatkoch je to, že môžu svojím nepríjemným správaním niekoho znepokojiť.

Zakaždým po neúspešnom love usporiadajú párty. Ich večierky nestoja za nič, pretože nie je čo jesť, hostia ostávajú hladní a na konci dovolenky vždy spustia obrovskú bitku. Nekŕmte škriatkov chlebom – nechajte ich mávať päsťami. Čo si od nich vziať - hlúpi ľudia. Tieto utorkové súboje sa medzi nimi stali zvykom. Je to prinajmenšom hlúpy zvyk, ale všetky goblinské zvyky sú také, jeden horší ako druhý. Tu sú napríklad niektoré z nich, aby ste lepšie pochopili, o čom hovoríme.

Goblini farbia svoje pasce jasne červenou farbou; zakrádajúc sa lesom po špičkách, z plných pľúc kričia lovecké piesne; za bieleho dňa si na maskovanie natierajú tváre sadzami; aj v horúčavách škriatkovia zvyčajne nosia pletené čiapky s brmbolcom, aby náhodou neprechladli; Na dne poľovníckej tašky urobia vždy obrovskú dieru, takže všetko, čo sa dostane dovnútra, hneď vypadne.

Dosť však bolo rečí o škriatkoch všeobecne. Vráťme sa k rodine, ktorá bývala vedľa Pachkulya.

Goblini okrem iného radi hrajú hudbu a Pachkuliho susedia neboli v tomto zmysle výnimkou. V noci nemohla úbohá čarodejnica zaspať ani žmurknutím, pretože susedia, nešetriac sa, predvádzali vo svojej jaskyni od svitu do súmraku obľúbené goblinie melódie. A škriatkovské melódie, úprimne povedané, sú niečím medzi krikom mačky, ktorej šliapli na chvost, kvílením požiarnej sirény a rachotom prázdneho smetného koša letiaceho plnou rýchlosťou dolu horou. Jedným slovom, teraz chápete, čo musela nešťastná čarodejnica znášať.

To najhoršie však Pachkulyu ešte len čakalo. To ešte nevedela, že jej noví susedia sa rozhodli osláviť kolaudáciu práve v ten večer, keď pozvala Shelmu na večeru.

Ak chcete oceniť rozsah katastrofy, ktorej bosorka čelí, pozrite sa sem:

7 goblinov je rodina

3 rodiny sú spoločenstvo

2 komunity sú klan

1 klan je istý koniec tvojho pokojného života

Susední škriatkovia pozvali na svoju kolaudáciu dva celé klany, čo je, ak si to spočítate, presne osemdesiatštyri škriatkov!

Len si predstavte, že sa všetci hromadne objavili a hlasným spevom oznámili svoj príchod:


Sto goblinov, sto palaciniek každý
V tichosti sme jedli večeru.
Všetci zaspali - iba sa zobudili
Deväťdesiat deväť.

Po dokončení prvého verša sa škriatkovia v dave vrhli do jaskyne, ktorá tesne susedila s Pachkuliho príbytkom. Nezbedník zdesene vyskočil na jej kartónovú škatuľu a zvalil na zem misku napoly zjedeného guláša.

„Neboj sa, sú to len susedia,“ vysvetlila Pachkula, zoškrabala rozliaty guláš z podlahy a položila si ho na tanier. - Dokončím to, ak ti to nebude vadiť?


Deväťdesiat deväť goblinov
Poďme navštíviť draka -
Hostia sa vrátili domov
Deväťdesiat osem, -

Goblini neúnavne kričali, keď dupali v čižmách. Z času na čas udierali hlavami o stenu, čo spôsobilo, že na temeno Shelmeovej hlavy dopadlo skutočné krupobitie malých kamienkov a po strope sa hrozivo rozšírila široká trhlina, ktorá naznačovala, že sa chystá zrútiť.

- Urob niečo! Zastavte ich! - zavyla Rogue a zakryla si rukami svoje vzácne kučery.


Deväťdesiatosem goblinov
Celý deň sme plávali -
K večeru vyschlo
Deväťdesiatsedem, -

škriatkovia zavyli, čo spôsobilo, že črepník s Pachkulinovým obľúbeným jedovatým kvetom sa prevrátil a rastlina okamžite uschla.

A v nasledujúcom momente sa strop skutočne zrútil. Áno, áno, práve sa to zrútilo. Najprv došlo k hroznému nárazu a po ňom s rachotom spadla horná doska a Pachkulu a Shelmu pochovala pod niekoľko ton dlažobných kociek. Našťastie to boli bosorky a bosorky, ako viete, sú tvrdý oriešok.

- Shelmusya, kde si? Si v poriadku? - zastonal Patchkulya, vyliezol spod žulového bloku a nazrel cez zaprášený záves do hromady sutín. Najprv bolo všetko ticho, no o pár sekúnd sa zdvihol prevrátený kotol ležiaci v rohu a spod neho sa vyhrabal Rogue, poliaty od hlavy po päty nenávideným gulášom.

"Je mi ľúto, drahá, že to všetko dopadlo takto," povzdychol si Pachkula.

- Nie, nie, rúry! "Už ťa nechcem poznať," zasyčal Rogue a ponáhľal sa k východu.


Deväťdesiatštyri goblinov
Našli dieru v zemi...

Patchkulya sa za ňou rozbehla. Potácajúc sa, nakoniec vystúpila a s rozkošou sa nadýchla. Čerstvý vzduch. Nezbedník si medzitým osedlal metlu a vzniesol sa hore, pričom po ceste postriekal vrcholky stromov gulášom zo skunka a kričal na Pachkuliho strašné nadávky. Pachkulina metla ležala na svojom obvyklom mieste a ako vždy driemala bez zadných nôh.


...Pochovali ich, vyplatili sa -
Deväťdesiat tri!

Patchkulya vykročila rozhodným krokom ku goblinskej jaskyni a začala búchať tak silno, ako len mohla, na dvere, alebo skôr na žulový blok, ktorý im slúžil ako vstupné dvere.

V jaskyni goblinov bolo na chvíľu ticho a potom sa ozvalo nosové mrmlanie:

- Preboha, toto je strýko Okhlamon?

- Nie, je tu už dlho.

-Kde to tu je?

- V polievke. Trvalo dlho, kým spadol.

- Hej, Gnus, poď sa pozrieť, kto prišiel.

- Mal by som sa starať? A čo Kdasavchik?

Škriatkovia po troche väčšom hašterení konečne presunuli vstupný dlažobný kameň z jeho miesta a z hlbín jaskyne sa na Pachkulyu zadívala ohavná tvár veľkého chlapíka menom Fešák.

- Chebo debe? - zamrmlal, poškriabal sa na hrudi a hľadel na Patchkulyu svojimi malými prasiatkovými očkami.

– Koľko ich ešte je? - skríkol Pachkula. – Je v tejto tvojej piesni oveľa viac veršov?

"Uh-uh," pretiahol Fešák, zamračil sa a snažil sa sústrediť. Nebol dobrý v matematike.

"Počkaj tu," povedal a zmizol v jaskyni.

Kým sa rozprával so svojimi príbuznými, Patchkulya netrpezlivo pobehovala sem a tam a nervózne sa pohrávala s mastnou šnúrou na hrudi, na ktorej mala Kúzelná palička. Čoskoro sa Fešák vrátil.

"Deväťdesiatdva," povedal. - Áno.

- Ach nie, len cez moju mŕtvolu! - zavyl Patchkulya.

"Čokoľvek povieš..." Fešák mykol plecami.

"Vieš vôbec," zarevala Pachkulya hlasom, ktorý jej nebol vlastný, "vieš vôbec, že ​​si mi práve zhodil strop svojim bláznivým spevom?" Zničil si mi večeru! Kvôli vám som zostal bez môjho obľúbeného guláša, nehovoriac o mojom milovanom priateľovi! Odkedy si sa tu usadil, v noci som nezažmúril oči, stále počúvam tvoje mačacie výkriky! Dosť! Moja trpezlivosť skončila! Kto vlastne si, že sa takto správaš?

"Sme škriatkovia," povedal Fešák so všetkou istotou, akú môže mať surovec v tvare palice s mozgom o veľkosti vysušeného čajového vrecúška. "Stále ti hovorím, že sme škriatkovia." Dávame, čo chceme.

- No dobre? V tomto prípade na vás okamžite začarujem a raz a navždy odtiaľto zmiznete! – vyhlásil Pachkula s víťazným pohľadom, očakávajúc radosť z víťazstva.

"Uh-uh, počkaj tu," odpovedal Fešák a opäť zmizol v jaskyni. O chvíľu sa vrátil a povedal: „Poďte dnu, musíme sa porozprávať.

V jaskyni goblinov zavládol zlovestný súmrak. Čierny dym stúpajúci z fakieľ uviaznutých v štrbinách stien zahalil miestnosť do hustého závoja. Vzduch v jaskyni bol poriadne presýtený ťažkým gobliním duchom, ktorý sa pachom vyrovnal jedinečnej vôni samotnej čarodejnice, čo nebolo jednoduché (tí, ktorí náhodou stáli na záveternej strane Pachkuli, to ľahko potvrdia. vy). Pachkula, držiac ju rukami za nos, sa obzrel.

Presne deväťdesiatjeden párov malých prasiatkových očiek sa do nej zavŕtalo nevľúdnym pohľadom. Škriatkovia boli všade a nehanebne sa na Pachkulyu usmievali zo všetkých temných kútov a pochmúrnych kútov jaskyne.

Boli oblečení veľmi extravagantne. Mnohí sa obliekli do kostýmov národných škriatkov, ktoré pozostávali z širokých nohavíc s trakmi a, samozrejme, obvyklých pletených čiapok s brmbolcom. Niektorí jednotlivci mali na sebe trofejné kožené bundy ovešané reťazami a nitmi. Išlo o predstaviteľov podzemnej goblinej komunity, ktorá žila v jednej z lopúchov pokrytých roklín Hmlistých hôr. V skutočnosti sa tak nazývali – hrnčeky. Najmilovanejším snom hrnčekov bolo zaobstarať si ozajstné parádne motorky, no zatiaľ sa museli uspokojiť len s jednou hrdzavou trojkolkou pre všetkých, z ktorej sa občas striedali.

Boli tam šupinatí škriatkovia ako jašterice, tuční škriatkovia, strapatí škriatkovia, holohlaví a uslintaní a malí chudí škriatkovia s predĺženými náhubkami a chudí škriatkovia so sploštenými náhubkami a škriatkovia s hrbolčekmi a bradavicami po celom tele. Všetci škriatkovia bez výnimky mali obuté ťažké topánky, všetci mali malé červené prasacie oči a všetci vyzerali a voňali, ako keby práve vyliezli z jamy na odpadky.

- Hej, chlapci, objatie binoo! – naliehal fešák. - Eda starý mešec mi chce niečo povedať!

"Áno," povedal Pachkula stroho. – Totiž, že som z vás všetkých dosť unavený a takto to nemôže pokračovať. Zrútil si mi strop. Kvôli tebe moja najlepší priateľ prestal sa so mnou baviť a môj obľúbený bowler v tom dostal dieru. Toto je úplná hanba a vážne zvažujem, že na vás uvalím strašnú kliatbu z vysťahovania! Čo, utiekol si?

Na jej veľké prekvapenie nejeden z goblinov ani len nedvihol obočie. Niekoľko príšer sa zachichotalo a jedno - ach hrôza! - dokonca zívol!

"Varujem ťa," pokračoval Pachkula trasúcim sa hlasom. "Ešte jeden zvuk a v okamihu odtiaľto zmizneš."

"Pokračuj, pošli svoju kliatbu," posmieval sa Tsutsik a priblížil sa k Pachkulovi.

"Gee-gee-gee, pokračujte, pošlite to," ozvali sa ostatní škriatkovia.

"A ja ťa nájdem," pohrozil Pachkula. "Určite ťa nájdem, ak si raz a navždy nezoberieš topánky a neprejdeš na šepkanie!" No, tak ako?

- Bez ohľadu na to, ako to je! – odpovedali bezohľadní škriatkovia jednohlasne. Keď im Patchkulya hrozivo zamávala čarovným prútikom pred nosom, eštebáci sa rozveselili a tlieskali rukami.

Úprimne povedané, Pachkula od nich nečakal takú reakciu, pretože čarodejnícky prútik bol vždy istým spôsobom, ako zahnať strach do každého škriatka, pretože títo veční hlupáci, hrubí ľudia a odpadky boli jediní v lese, ktorí nedostali umenie čiernej mágie.

Patchkulya poriadne potriasla prútikom, aby sa uistila, že funguje. Prútik zareagoval šírením zelených iskier a spokojným mrnčaním. Takže všetko bolo v poriadku.

- No pozor! - pohrozil Pachkula. - Tu je moja kliatba na vysťahovanie číslo jedna!


Fúkaj vetry, boogie-woogie.
Zlí škriatkovia vystrašení
Nechajte ich utiecť z týchto miest
A nenachádzajú sa v okolí!

Po týchto slovách nenasledovalo absolútne nič. Škriatkovia stáli na tom istom mieste, štuchali do seba lakťami a nevľúdne sa uškrnuli. Patchkulya nahnevane hľadela na svoj prútik a urobila druhý pokus:


Fúkajú vetry, hali-gali.
Škriatkovia ma dostali.
Odhoď ich z povrchu zeme,
Nechajte bosorku spať!

Opäť minulosť. V dave škriatkov sa najprv ozvalo odfrknutie, potom zdržanlivý smiech a nakoniec – len pomyslite! – začali sa smiať ako blázni!

Škriatkovia nalievali tak silno, že im skoro roztrhli brucho.

„Ničomu nerozumiem,“ zamrmlala Pachkula zmätene a pozrela na svoj prútik, ktorý prestal javiť známky života. - To je zvláštne, predtým nereagovala...

"Je to horšie ako dusená repa," pokúsil sa jej vysvetliť Tsutsik a lakťom si utrel slzy, ktoré vyšli zo smiechu. - Určite hovorím. Si z nás robíš srandu? vysťahovaní. Tu, v tejto jaskyni! Takže sme tu navždy! A-ha-ha-ha-ha!

- Čo si povedal?

- Absolútny bastard! Stačí, chlapci? Edo je stále čarodejník, náš sused. Vždy som sa sťažoval na hluk, kým nevytiekla voda, som ako, wow! Samozrejme, povedali sme starému mužovi, že hovoríme o ňom, a on povedal, že sme urobili, ako sa volá...

"Narúšame verejný pokoj," zarevali škriatkovia jednohlasne.

"Dobre, porušujeme sľúbený mier." Preto sem poslal das. Na beki bechnye. Takže vaše drobné kúzla tu nikdy nebudú fungovať!

Čo je pravda, to je pravda. Čarodejníci vedeli čarovať a ich kúzla nebolo ľahké zlomiť.

- Ahaha! – Fešák sa triasol od smiechu. - Smiešne, však?

"V skutočnosti nie," chladne odpovedal Pachkula.

"Počkaj chvíľu," pokračoval Handsome. - Mohli by sme prísť na to, ako sa volá...

- Správne, jemu samotnému. Prestanete sem chodiť so sťažnosťami a dve jaskyne nezatlačíme do zeme. Je to dobré?

Nebolo to dobré. Patchkulya dlho hľadela na Peknú, usmievajúcu sa tvár, a rozhodovala sa, čo by bolo pre ňu najlepšie: udrieť ho po nose alebo sa sama vzdialiť od týchto miest.

Na druhý deň sa odsťahovala.

Články k téme